Vertaling van "rash with eosinophilia " (Nederlands → Frans) :

Bij het gebruik van INTELENCE zijn er, soms fatale, gevallen van ernstige overgevoeligheidsreacties gemeld, waaronder DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms) en TEN (toxische epidermale necrolyse) (zie rubriek 4.8).
Des cas sévères de syndromes d’hypersensibilité, dont des syndromes DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms) et de Lyell (nécrolyse épidermique toxique), d’évolution parfois fatale, ont été rapportés avec l’utilisation d’INTELENCE (voir rubrique 4.8).

In placebogecontroleerde fase 2- en fase 3-studies had 0,4% van de patiënten vermoedelijk Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms (DRESS).
Dans les essais de phase 2 et 3 contrôlés versus placebo, 0,4% des patients ont présenté une suspicion de cas de DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms).

Immunosysteemaandoeningen: Angio-oedeem, DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms) syndroom, allergische reacties Uitzonderlijk werd het optreden van lupus erythematodes (disseminatus of niet) gerapporteerd.
Affections du système immunitaire : Angio-œdème, syndrome du rash médicamenteux avec éosinophilie et symptômes systémiques (DRESS), réactions allergiques. La survenue de lupus érythémateux disséminé ou non a été rapportée exceptionnellement.