Traduction de «rare disease » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

central-core-disease | congenitale spierdystrofie | NNO | congenitale spierdystrofie | met specifieke morfologische-afwijkingen van spiervezel | fibre-type disproportion | minicore disease | multicore disease | myopathie | myotubulair (centronucleair) | myopathie | nemaline lichaampjes
Disproportion des types de fibres Dystrophie musculaire congénitale:SAI | avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires | Myopathie:à axe central | à bâtonnets [némaline] | de type: mini-core | multi-core | myotubulaire (centro-nucléaire)

ziekte van Franklin | gamma heavy chain disease | Mmu heavy chain disease
Maladie de Franklin

ADTKD-UMOD - UMOD-related autosomal dominant tubulointerstitial kidney disease
néphropathie tubulo-interstitielle autosomique dominante associée à UMOD

ADTKD-MUC1 - MUC1-related autosomal dominant tubulointerstitial kidney disease
néphropathie tubulo-intersitielle autosomique dominante associée à MUC1

bovien mucosal disease-virus
virus Bovine mucosal disease

Border disease-virus
virus Border disease

Borna disease-virus
virus Borna disease

AIED - Åland Islands eye disease
maladie ophtalmique des îles Åland

ADPCLD - autosomal dominant polycystic liver disease
polykystose hépatique isolée

Nairobi sheep disease-virus
virus Nairobi sheep disease

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Home » Rare Disease Day 2010 - Foto's / Photos
Accueil » Rare Disease Day 2010 - Foto's / Photos

Rare Disease Day (RDD) is een jaarlijks terugkerend evenement, bedoeld om beleidsmakers en publiek bewust te maken van de problematiek van de zeldzame ziekten .
Ce n'est pas un hasard que la Journée des Maladies Rares est organisée chaque année (aux environs de) la journée la plus rare du calendrier, à savoir vers le 29 février.

Home » Ter gelegenheid van Rare Disease Day 2013 zal RaDiOrg.be voor de vierde keer de Edelweiss Award uitreiken.
Accueil » Ter gelegenheid van Rare Disease Day 2013 zal RaDiOrg.be voor de vierde keer de Edelweiss Award uitreiken.

Home » Het verslag van Rare Disease Day 2012 is online!
Accueil » Het verslag van Rare Disease Day 2012 is online!

Wat er in de diverse landen gebeurt rond Rare Disease Day 2011 kan u lezen op www.rarediseaseday.org
Si vous souhaitez en savoir plus sur la campagne 2011, rendez-vous sur www.rarediseaseday.org

Experten van het RIZIV en de FOD VVVL volgen ook de Europese activiteiten ter zake in het kader van EUCERD (European Union Committee of Experts on Rare Diseases).
Des experts de l’INAMI et du SPF SPSCAE suivent également les activités européennes en la matière au sein de l’EUCERD.

- Mevr. L. De Baere Rare Diseases Organisation Belgium (RaDiOrg.Be)
- Mme L. De Baere - Rare Diseases Organisation Belgium (RaDiOrg.Be)

Home » FDIME Announces Research Grants for the study of Rare Diseases
Accueil » FDIME Announces Research Grants for the study of Rare Diseases

Kick-off working seminar Towards an Integrated Belgian Plan for Rare Diseases, Koning Boudewijnstichting, 17 september 2010;
Kick-off working seminar Towards an Integrated Belgian Plan for Rare Diseases, Fondation Roi Baudoin, 17 septembre 2010 ;

Voor de volledige lijst van zeldzame ziekten verwijzen wij u graag naar de alfabetische lijst met synoniemen van Orphanet (oktober 2013): [http ...]
Pour une liste complète des maladies rares , veuillez consulter la liste alphabétique avec synonymes d'Orphanet (octobre 2013): [http ...]