Traduction de «rapport d’étude » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un rapport d’étude non publié mais résumé dans le plan stratégique de l’AMA en 2010 fait le point sur les services de santé mentale pour les médecins du Canada 64 .
Un rapport d’étude non publié mais résumé dans le plan stratégique de l’AMA en 2010 fait le point sur les services de santé mentale pour les médecins du Canada 63 .

Rapport van het IRSST: Étude exploratoire sur les phénomènes d’éclatement et d’explosion de pneus de camions lourds (PDF)
Rapport de l’IRSST: Étude exploratoire sur les phénomènes d’éclatement et d’explosion de pneus de camions lourds (PDF)

Rapport d’une étude épidémiologique nationale sur l’emploi des antibiotiques en chirurgie (Juin 1987
Rapport d’une étude épidémiologique nationale sur l’emploi des antibiotiques en chirurgie (Juin 1987 R. Mertens- Groupe de Travail National d’Hygiène hospitalière).

94. Godin I, Piette D. Etude écoles liées aux enquêtes HBSC Communauté française de Belgique, rapport à paraître.
Communauté française de Belgique, rapport à paraître.

Source des données Ce rapport utilise autant que possible les données disponibles en routine (telles que les bases de données administratives, les registres nationaux ou les enquêtes récurrentes) : le Résumé hospitalier minimal (RHM), l’Échantillon permanent (EPS), les bases de données de l’INAMI (doc N, Pharmanet), le Registre belge du Cancer, les données de surveillance des infections nosocomiales, l’enquête de santé par interview (Health Interview Survey - HIS), les études de vaccination et la base de données de la “Direction Générale Statistique et Information économique” (DGSIE).
Bron van de gegevens Er werd zoveel mogelijk gebruik gemaakt van routinematig verzamelde gegevens (bijv. administratieve databanken, nationale registers of enquêtes die regelmatig herhaald worden): de Minimale Ziekenhuisgegevens (MZG), de EPS (permanente steekproef), databanken van het RIZIV (doc N, Pharmanet), het Belgisch Kankerregister, het register van nosocomiale infecties, de gezondheidsenquêtes (HIS – Health Interview Survey), vaccinatie-enquetes en de databank van de Algemene Directie Statistiek en Economische informatie (ADSEI).

> Etudes & Recherches le rapport complet sur le site du Centre d’expertise des soins de santé www.kce.fgov.be, rubrique “publications”.
> Studies & onderzoek de volledige versie van het rapport op de website van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg www.kce. fgov.be, rubriek “publicaties”.

Ce rapport contient les résultats d’une première évaluation globale de la performance du système belge de santé, faisant suite à une étude de faisabilité préalable.
Dit rapport geeft de resultaten weer van een eerste globale evaluatie van de performantie van het Belgisch gezondheidssysteem, voortbouwend op een eerdere haalbaarheidsstudie.

Le rapport précédent, intitulé “Un premier Pas vers la Mesure de la Performance”, était avant tout une étude pilote.
Het eerste rapport, met als ondertitel “eerste stappen naar het meten van de performantie” was voornamelijk een pilootstudie.