De randvoorwaarden voor erkenning en financiering van palliatieve thuiszorgequipes voor kinderen worden vastgelegd door de wet van 5 maart 2009 en treden uiterlijk op 31 december 2009 in werking.
Les conditions annexes de l’agrément et du financement d’équipes de soins palliatifs à domicile pour enfants ont été déterminées par la loi du 5 mars 2009 et entrent en vigueur au plus tard le 31 décembre 2009.