Vertaling van "rammen met genotype " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bof genotype N
Mumps de génotype N

Bof genotype J
Mumps de génotype J

Bof genotype C
Mumps de génotype C

Bof genotype B
Mumps de génotype B

Bof genotype H
Mumps de génotype H

Bof genotype I
Mumps de génotype I

Bof genotype K
Mumps de génotype K

Bof genotype G
Mumps de génotype G

Bof genotype F
Mumps de génotype F

Bof genotype L
Mumps de génotype L

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In dit artikel staat dat het Agentschap, op vraag van de verantwoordelijke, een erkenning van de OSE-resistente status verleent aan een koppel van hoge genetische waarde of aan een beslag dat voldoet aan de criteria die steunen op de aanwezigheid van het genotype ARR/ARR (niveau I) of op de nakomelingen van rammen met genotype ARR/ARR (niveau II).
Cet article mentionne que, sur demande du responsable, l’Agence accorde une reconnaissance de la résistance aux EST au cheptel de valeur génétique élevée ou au troupeau qui satisfait aux critères basés sur la présence du génotype ARR/ARR (niveau I) ou sur la descendance à partir de béliers de génotype ARR/ARR (niveau II).

1. Er wordt enkel sperma gebruikt van rammen met genotype ARR/ARR 10
1. On utilise uniquement le sperme de béliers du génotype ARR/ARR 10

3. Als er geiten nieuw binnengebracht zijn, bevinden zich op het bedrijf geen andere fokschapen dan rammen met genotype ARR/ARR en ooien met ten minste één ARR-allel en geen VRQ-allel.
3. Si de nouveaux caprins sont introduits, l'exploitation n'abrite pas d'ovins reproducteurs autres que des mâles du génotype ARR/ARR ou des femelles porteuses d'au moins un allèle ARR ne présentant pas d'allèle VRQ

1. De nieuw binnengebrachte rammen hebben genotype ARR/ARR of zijn binnengebracht met toestemming van het Agentschap.
1. Les nouveaux béliers introduits sont du génotype ARR/ARR ou été introduits avec l'accord de l'Agence

Selectie waarbij voor scrapie gevoelige genotypes worden geweerd zal immers leiden tot een daling van het aantal rammen en zou, bijgevolg, de selectie van bepaalde verwante lijnen van schapen in de hand kunnen werken (genetische trend).
En effet, la sélection contre les génotypes sensibles à la tremblante va entraîner une diminution du nombre de béliers, et pourrait, de ce fait, favoriser la sélection de certaines lignées familiales d’ovins (trend génétique).