Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afdeling radiotherapie
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Bestraling
Digitale beeldvormer voor radiotherapie
Dood door toxiciteit van radiotherapie
Educatie over zorg bij radiotherapie
Geremde seksuele opwinding bij de vrouw
Gestoorde erectie
Hypopituïtarisme door radiotherapie
Neventerm
Overdosis van straling toegediend tijdens radiotherapie
Psychogene impotentie
Radiologische verrichting en radiotherapie
Radiotherapie

Traduction de «radiotherapie krijgen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse


Omschrijving: Het belangrijkste probleem bij mannen is erectiestoornis (moeite met het krijgen van een erectie of deze vol te houden zodanig dat een bevredigende geslachtsgemeenschap mogelijk is). Bij vrouwen is het belangrijkste probleem droogte van de vagina of verminderde lubricatie. | Neventerm: | geremde seksuele opwinding bij de vrouw | gestoorde erectie | psychogene impotentie

Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme




overdosis van straling toegediend tijdens radiotherapie

Dose excessive administrée en radiothérapie












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
hebben gehad, gelijktijdig radiotherapie krijgen of voor wie radiotherapie wordt gepland.

Radiothérapie Des toxicités induites par la radiothérapie (au niveau du myocarde, des muqueuses, de la peau et du foie) ont également été rapportées.


Emetogene chemo- en radiotherapie Bij patiënten die emetogene chemo- of radiotherapie krijgen, kan ondansetron via intraveneuze of orale weg gegeven worden.

Chez les patients traités par une chimiothérapie ou une radiothérapie émétique, l’ondansétron peut s’administrer par voie intraveineuse ou orale.


Bij patiënten die radiotherapie krijgen, zal de accuraatheid van het geplande bestralingsveld door experten geëvalueerd worden.

Pour les patients devant subir une radiothérapie,, la précision de la zone d'irradiation prévue sera évaluée par des experts.


Op de afdeling radiotherapie krijgen ze persoonlijk advies dat deze bijwerkingen zoveel mogelijk moet indijken.

Au service de radiothérapie, elles bénéficient de conseils personnalisés pour qu'elles soient le moins possible gênées par ces effets secondaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij orale candidose wordt miconazol (in orale gel) vaak als eerste keuze aanzien 48 , hoewel er t.o.v. placebo geen bewijs bestaat voor candidosebehandeling bij patiënten die chemo- of radiotherapie krijgen 49 .

En cas de candidose orale, le miconazole (en gel buccal) est généralement considéré comme un premier choix 48 , malgré une absence de preuve d’efficacité du traitement versus placebo chez des patients sous chimiothérapie ou radiothérapie 49 .


Patiënten krijgen heel wat praktische tips om de ongemakken van de radiotherapie te verzachten.

Toute une série de conseils pratiques peuvent être donnés aux patients pour atténuer les inconvénients de la radiothérapie.


Jeuk en irritatie door chemo- of radiotherapie kunt u verhelpen met bepaalde specifieke behandelingen die u bij de apotheker of pruikenhandel kunt krijgen.

Certains traitements spécifiques proposés en pharmacie ou chez votre perruquier peuvent être d’un grand secours en cas de démangeaisons ou irritations causées par la chimiothérapie ou la radiothérapie.


Een patiënt kan radiotherapie als enige behandeling krijgen of als aanvulling op een operatieve verwijdering van het strottenhoofd.

Un patient peut recevoir une radiothérapie seule ou en complément d’une opération chirurgicale.


Maar sommigen krijgen ook een radiotherapie of chemotherapie, afhankelijk van de ernst en uitbreiding van de kanker.

Certaines reçoivent aussi de la radiothérapie ou de la chimiothérapie, selon la gravité et l’étendue du cancer.


Vijf à zes kankerpatiënten op tien krijgen radiotherapie.

Cinq à six patients atteints de cancer sur dix reçoivent un traitement par radiothérapie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'radiotherapie krijgen' ->

Date index: 2021-03-28
w