Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Bestraling
Chemotherapie
Dood door toxiciteit van chemotherapie
Educatie over zorg bij chemotherapie
Overige chemotherapie
Persoonlijke anamnese met chemotherapie voor neoplasma
Radiotherapie
Reconvalescentie na chemotherapie

Traduction de «radiotherapie en chemotherapie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie






persoonlijke anamnese met chemotherapie voor neoplasma

Antécédents personnels de chimiothérapie pour tumeur


overige vormen van anti-infectieuze chemotherapie, profylactisch

Autres mesures de chimiothérapie prophylactique


vervolgonderzoek na chemotherapie voor overige aandoeningen

Examen de contrôle après chimiothérapie pour d'autres affections






vervolgonderzoek na chemotherapie voor maligne neoplasma

Examen de contrôle après chimiothérapie pour tumeur maligne


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Radiotherapie en chemotherapie maken het in bepaalde gevallen mogelijk om de tumor nog voor de operatie te verkleinen zodat de verwijdering gemakkelijker verloopt.

La radiothérapie et la chimiothérapie permettent dans certains cas de réduire la taille de la tumeur avant l'opération et d'en faciliter l'ablation.


Radiotherapie en/of chemotherapie Patiënten met het non-Hodgkin lymfoom kunnen worden behandeld met radiotherapie of chemotherapie.

Radiothérapie et/ou chimiothérapie Les patients atteints de lymphome non hodgkinien peuvent être traités par radiothérapie et chimiothérapie.


Radiotherapie De chemotherapie wordt vaak gevolgd door een radiotherapie op de plaatsen waar de ziekte zit.

Radiothérapie La chimiothérapie est souvent suivi d’une radiothérapie aux endroits où la maladie est présente.


De volgende grondstof wordt enkel vergoed indien ze verwerkt wordt in een bereiding die gebruikt wordt bij de symptomatische behandeling van acute of subacute nausea en braken, veroorzaakt door radiotherapie of chemotherapie met bepaalde specialiteiten die aangenomen zijn krachtens criteria A-23 tot A-28 uit het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van de farmaceutische specialiteiten;

La matière première suivante n'est remboursable que si elle est incorporée dans une préparation qui est utilisée pour le traitement symptomatique des nausées et vomissements à caractère aigu ou subaigu survenant lors de la radiothérapie ou de la chimiothérapie réalisée au moyen de certaines spécialités admises en vertu des critères A-23 à A-28 de l'arrêté royal du 21 décembre 2001 fixant les procédures, délais et conditions concernant l’intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des spécialités pharmaceutiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indien hun resultaten afdoend zijn, zou de immunotherapie een belangrijke plaats kunnen innemen in de behandeling van bepaalde kankers, naast chirurgie, radiotherapie en chemotherapie.

Si leurs résultats sont concluants, l’immunothérapie pourrait alors prendre une place importante dans le traitement de certains cancers, aux côtés de la chirurgie, de la radiothérapie et de la chimiothérapie.


Ook de combinatie met andere behandelingsmethoden (zoals radiotherapie en chemotherapie) maakt betere resultaten mogelijk.

De même, l'association avec d'autres méthodes de traitement (radiothérapie et chimiothérapie), permet de meilleurs résultats.


Indien de kanker omvangrijk is of zich op een delicate plaats heeft genesteld, wordt de chirurgie soms voorafgegaan door radiotherapie of chemotherapie.

Lorsque le cancer est volumineux ou situé dans une zone délicate, la chirurgie est parfois précédée par de la radiothérapie ou de la chimiothérapie.


na de behandeling (radiotherapie of chemotherapie): we hebben het dan over secundaire reconstructie

après le traitement (radiothérapie ou chimiothérapie), on parle alors de reconstruction secondaire


De tegemoetkoming voor volledige kaalhoofdigheid ten gevolge van radiotherapie en/of antimitotische behandeling chemotherapie wordt verhoogd van 120 EUR naar 180 EUR. De tegemoetkoming voor cicatriciële alopecia ten gevolge van radiotherapie wordt opgetrokken van 180 EUR naar 270 EUR.

l’intervention pour la calvitie totale suite à une radiothérapie et/ou à un traitement antimitotique dans le cadre d’une chimiothérapie passe de 120 EUR à 180 EUR. l’intervention pour l’alopécie cicatricielle suite à une radiothérapie passe de 180 EUR à 270 EUR.


De tegemoetkoming voor volledige kaalhoofdigheid ten gevolge van radiotherapie en/of antimitotische behandeling chemotherapie wordt verhoogd van 120 EUR naar 180 EUR.

L’intervention pour la calvitie totale suite à une radiothérapie et/ou à un traitement antimitotique dans le cadre d’une chimiothérapie passe de 120 EUR à 180 EUR.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'radiotherapie en chemotherapie' ->

Date index: 2022-05-13
w