Vertaling van "radioactiviteit correspondeert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

radioactiviteit | gevaarlijke straling
radioactivité | radioactivité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Niet minder dan 95 % van de radioactiviteit correspondeert met 131 I onder de vorm van jodide en niet meer dan 0.1 % is afkomstig van andere radionucliden dan 131 I. De specifieke radioactiviteit is niet minder dan 185 GBq (~5 Ci) 131 I per mg jodide.
Pas moins de 95 % de la radioactivité correspond à l’ 131 I sous forme d’iodure et pas plus de 0.1 % ne provient d’autres radionucléides que l’ 131 I. La radioactivité spécifique n’est pas inférieure à 185 GBq (~5 Ci) 131 I par mg d’iodure.

Niet minder dan 95 % van de radioactiviteit correspondeert met 32 P in de vorm van orthofosfaat ion [PO 3- 4 ].
Pas moins de 95 % de la radioactivité correspond à 32 P sous forme d’ion orthophosphate [PO 4 3- ].

De radionuclide zuiverheid bedraagt niet minder dan 99.9 % 131 I. Niet minder dan 92 % van de radioactiviteit correspondeert met 131 I in de vorm van MIBG.
La pureté du radionucléide n’est pas inférieure à 99.9 % 131 I. Pas moins de 92 % de la radioactivité correspond à l’ 131 I sous forme de MIBG.

kolom: C8-Silica Gel(5 µm) 250 x 4.0 mm id. mobiele fase: ammonium nitraat (NH 4 NO 3 ) 80 g/l / ammonia (NH 4 OH) / methanol: 1/2/27; debiet: 1 ml/min detectie met radioactiviteitdetector en UV 254 nm Volgens het chromatogram correspondeert niet minder dan 92 % van de radioactiviteit met de piek van MIBG, niet meer dan 7 % met de piek van vrij jodide en niet meer dan 1 % wordt gevonden in andere pieken.
colonne: C8-Silica Gel (5 µm) 250 x 4.0 mm id. phase mobile: Nitrate d’ammonium (NH 4 NO 3 ) 80 g/l / Ammoniaque (NH 4 OH) / Méthanol: 1/2/27; débit: 1 ml/min détection par détecteur de radioactivité et UV 254 nm Selon le chromatogramme, pas moins de 92 % de la radioactivité correspond au pic de MIBG, pas moins de 7 % au pic d’iode libre et pas plus de 1 % ne se retrouve dans d’autres pics.