Vertaling van "radiatie pneumonitis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

chronische pneumonitis in kinderjaren
pneumopathie chronique de l'enfance

bronchitis en pneumonitis door chemische stoffen, gassen, rook en dampen
Bronchite et pneumonopathie dues à des agents chimiques, des émanations, des fumées et des gaz

bagasse (suikerriet) | pneumonitis | bagasse (suikerriet) | ziekte
Maladie | Pneumopathie | due à la bagasse

allergische alveolitis en pneumonitis door inhalatie van organisch stof en deeltjes afkomstig van schimmels, actinomyceten en dergelijke
alvéolite et pneumopathie allergiques dues à l'inhalation de poussières organiques, moisissures, actinomycètes, ou d'autre origine

HIV-ziekte leidend tot lymfatische interstitiële-pneumonitis
Maladie par VIH à l'origine d'une pneumopathie lymphoïde interstitielle

pneumonitis door vaste stoffen en vloeistoffen
Pneumopathie due à des substances solides et liquides

pneumonitis door voedsel en braaksel
Pneumopathie due à des aliments et des vomissements

pneumonitis door andere vaste stoffen en vloeistoffen
Pneumopathie due à d'autres substances solides et liquides

pneumonitis door aspiratie van bloed
Pneumopathie due à l'inhalation de sang

pneumonitis door oliën en essences
Pneumopathie due à des huiles et des essences

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zelden zijn gevallen van radiatie pneumonitis gerapporteerd bij patiënten die gelijktijdig radiotherapie ondergaan.
De rares cas de pneumopathie radique ont été rapportés chez les patients recevant une radiothérapie concomitante.

Zelden werden gevallen van radiatie pneumonitis gerapporteerd bij patiënten die gelijktijdig radiotherapie ondergaan.
De rares cas de pneumopathie radique ont été rapportés chez les patients suivant une radiothérapie concomitante.