Traduction de «raden geen alcohol » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

drinkt geen alcohol
non-buveur d'alcool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werking van alcohol op het zenuwstelsel wordt door Nortrilen versterkt waardoor u zich slaperig kunt voelen. Het is aan te raden geen alcohol te gebruiken tijdens de behandeling met Nortrilen.
Il est recommandé de ne pas consommer d’alcool lorsque vous êtes en traitement sous Nortrilen.

Clopixol Depot kan de versuffende effecten van alcohol versterken, zodat u zich duizelig voelt. Daarom is het aan te raden geen alcohol te drinken tijdens de behandeling met Clopixol Depot.
Pour cette raison, il est conseillé de ne pas boire d’alcool durant le traitement par Clopixol Depot.

Clopixol Acutard kan de versuffende effecten van alcohol versterken, zodat u zich duizelig voelt. Daarom is het aan te raden geen alcohol te drinken tijdens de behandeling met Clopixol Acutard.
Pour cette raison, il est conseillé de ne pas boire d’alcool durant le traitement par Clopixol Acutard.

Daarom is het aan te raden geen alcohol te drinken tijdens de behandeling met Fluanxol Depot.
Pour cette raison, il est conseillé de ne pas boire d’alcool durant le traitement par Fluanxol Depot.

Daarom is het aan te raden geen alcohol te drinken tijdens de behandeling met Clopixol.
Pour cette raison, il est conseillé de ne pas boire d’alcool durant le traitement par Clopixol.

Waarop moet u letten met eten en drinken? We raden u aan om geen alcohol te drinken als u deze tabletten inneemt: alcohol en Co- Losartan Sandoz kunnen elkaars effecten versterken.
Co-Losartan Sandoz avec des aliments et des boissons Il vous est conseillé de ne pas boire d'alcool pendant que vous prenez ces comprimés: l'alcool et Co-Losartan Sandoz peuvent augmenter réciproquement leurs effets.

Het is aan te raden om géén alcohol te drinken onder de 16 en liefst niet onder de 18.
Il est conseillé de ne pas boire d’alcool en dessous de l’âge de 16 ans et de préférence pas avant 18 ans.

Alcohol Niettegenstaande gegevens uit klinische studies geen farmacodynamische interacties tussen citalopram en alcohol hebben aangetoond, is de combinatie van SSRI’s met alcohol niet aan te raden.
L’alcool Bien que les données obtenues lors d’études cliniques n’ont démontré aucune interaction pharmacodynamique entre le citalopram et l’alcool, la combinaison avec l’alcool est déconseillée.