Vertaling van "raad zal plaatsvinden " (Nederlands → Frans) :

De dienst voorziet dat omstreeks half februari de eerste bespreking op de Technische Raad zal plaatsvinden.
Le service prévoit qu’aux environs de mi-février la première discussion au conseil technique pourra avoir lieu.

Na het onderzoek van die mogelijkheid door de Technische Raad zal een overleg plaatsvinden met de andere betrokken sectoren.
Après l’examen de cette possibilité par le Conseil technique, une concertation avec les autres secteurs concernés aura lieu.

Ne het onderzoek van die mogelijkheid door de Technische Raad zal een overleg plaatsvinden met de andere betrokken sectoren.
Après l’examen de cette possibilité par le Conseil technique, une concertation avec les autres secteurs concernés aura lieu.

Dit evenement zal plaatsvinden in de marge van een vergadering van de Raad van bestuur van EFSA te Brussel.
Cet évènement se déroulera en marge de la tenue à Bruxelles d’une réunion du Conseil d'Administration de l’EFSA.

De leden van de raad zijn al benoemd maar de eerste vergadering zal pas op 27 februari 2007 kunnen plaatsvinden.
Les membres de ce conseil sont déjà nommés mais la première réunion n’a pu avoir lieu que le 27 février 2007.