Traduction de «raad om ibuprofen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

persoon die raad vraagt ten behoeve van een ander
Personne consultant pour le compte d'un tiers

product dat codeïne en ibuprofen bevat
produit contenant de la codéine et de l'ibuprofène

product dat ibuprofen en oxycodon bevat
produit contenant de l'ibuprofène et de l'oxycodone

product dat ibuprofen en menthol bevat
produit contenant de l'ibuprofène et du menthol

product dat enkel ibuprofen in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'ibuprofène sous forme cutanée

product dat ibuprofen bevat
produit contenant de l'ibuprofène

product dat ibuprofen in cutane vorm bevat
produit contenant de l'ibuprofène sous forme cutanée

product dat ibuprofen in orale vorm bevat
produit contenant de l'ibuprofène sous forme orale

product dat hydrocodon en ibuprofen bevat
produit contenant de l'hydrocodone et de l'ibuprofène

product dat ibuprofen en levomenthol bevat
produit contenant de l'ibuprofène et du lévomenthol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mensen met een gevoelige maag krijgen de raad om Ibuprofen Sandoz in te nemen tijdens maaltijden.
Il est recommandé aux personnes ayant un estomac sensible de prendre Ibuprofen Sandoz pendant les repas.

Deze tekenen kunnen wijzen op een nierziekte, die soms nierfalen kan omvatten Als zulke symptomen optreden of verergeren, moet de patiënt de raad krijgen om te stoppen met ibuprofen en onmiddellijk een arts te raadplegen.
Ces signes peuvent trahir une maladie rénale, voire une insuffisance rénale. Si de tels symptômes surviennent ou s’aggravent, il faut conseiller au patient d’arrêter l’ibuprofène et de consulter un médecin immédiatement.

Vraag daarom altijd raad aan een arts voor u ibuprofen samen met andere medicijnen gebruikt.
Veuillez dès lors toujours demander conseil à votre médecin avant d’utiliser de l’ibuprofène avec d’autres médicaments.

Als tekenen van infectie optreden of verergeren tijdens gebruik van ibuprofen, moet de patiënt de raad krijgen om onverwijld een arts te raadplegen.
Si des signes d’infection apparaissent ou s’aggravent lors de l’utilisation d’Ibuprofen Teva 2 % sirop, il faut recommander au patient de se rendre sans tarder chez un médecin.

Vraag daarom altijd raad aan een arts voor u ibuprofen samen met andere geneesmiddelen gebruikt.
Veuillez dès lors toujours demander conseil à votre médecin avant d’utiliser de l’ibuprofène avec d’autres médicaments.