Vertaling van "québec centre de recherche " (Nederlands → Frans) :

Zij werkt momenteel in het “Institut National de Santé Publique du Québec - Centre de recherche du Centre Hospitalier de l’Université de Montréal Université de Montréal” Faculteit Geneeskunde – Departement sociale en preventieve geneeskunde.
Elle travaille actuellement à l’Institut National de Santé Publique du Québec - Centre de recherche du Centre Hospitalier de l’Université de Montréal Université de Montréal - Faculté de médecine - Département de médecine sociale et préventive.

Canada: Symposiumdocument over de blootstelling van werknemers aan isocyanaten in carrosseriebedrijven, gepubliceerd op de website van het ‘Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec’ (IRSST), het onderzoeksinstituut voor veiligheid en gezondheid op het werk van de Canadese provincie Québec: Symposium sur les isocyanates et l’asthme professionnel - Exposition des travailleurs aux isocyanates dans les ateliers de carrosserie : état de la situation (PDF)
Canada: document publié sur le site Internet de l’Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST): Symposium sur les isocyanates et l’asthme professionnel - Exposition des travailleurs aux isocyanates dans les ateliers de carrosserie: état de la situation (PDF)

Baril R. Du constat à l’action: 15 ans de recherche en réinsertion professionnelle des travailleurs au Québec.
Baril R. Du constat à l’action : 15 ans de recherche en réinsertion professionnelle des travailleurs au Québec.

Le Centre de Recherche en Ergonomie Appliquée aux Technologies de l’Information et de la Communication CREATIC van de Université Libre de Bruxelles heeft een studie opgestart naar de stressoren die verbonden zijn aan de nieuwe technologieën. Het onderzoekscentrum wil nagaan op welke wijze de technologieën de taken en de activiteiten van de operatoren aanpassen en hoe deze aanpassingen een bron van stress kunnen zijn.
Le Centre de Recherche en Ergonomie Appliquée aux Technologies de l'Information et de la Communication CREATIC de l'Université Libre de Bruxelles a établi une recherche qui s'attache à identifier les stresseurs spécifiquement associés aux nouvelles technologies, afin de mettre en évidence la manière dont les technologies modifient les t-ches et activités des opérateurs et comment ces changements sont susceptibles d'affecter le stress professionnel.

Toch alarmeerde het Centre de Recherche et d’Information Indépendantes sur les Rayonnements Electromagnétiques (het CRIIREM) de consument met de mededeling dat spaarlampen een veel te hoge straling uitzenden.
Néanmoins, le Centre de recherche et d'information indépendantes sur les rayonnements électromagnétiques (Criirem) a alarmé le consommateur en communiquant que les ampoules économiques émettent des rayons beaucoup trop élevés.

Het Centre de recherche et d’information socio-politiques – CRISP (Centrum voor socio-politiek onderzoek en informatie) is een Belgisch onderzoekscentrum dat zich toelegt op de studie van de politieke besluitvorming in Belgisch en in Europees verband.
Le Centre de recherche et d’informations socio-politiques est un organisme indépendant qui a pour objet l’étude de la décision politique en Belgique et dans le cadre européen.

> Etudes & Recherches le rapport complet sur le site du Centre d’expertise des soins de santé www.kce.fgov.be, rubrique “publications”.
> Studies & onderzoek de volledige versie van het rapport op de website van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg www.kce. fgov.be, rubriek “publicaties”.

Ghislaine Dufourny, Verantwoordelijke van het CIRIHA (Centre d’Information et de Recherche sur les Intolérances et l’Hygiène Alimentaires)
Ghislaine Dufourny, CIRIHA (Centre d’Information et de Recherche sur les Intolérances et l’Hygiène Alimentaires)

de spuittoestellen moeten gekeurd zijn door ofwel het « Département de Génie rural du Centre Wallon de Recherches Agronomiques (CRA-W) de Gembloux » voor de Waalse provincies of door het Departement Mechanisatie, Arbeid, Gebouwen, Dierenwelzijn en Milieubeveiliging van het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek in Gent (ILVO) voor de Vlaamse provincies en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
les pulvérisateurs doivent être contrôlés soit par le Département de Génie rural du Centre Wallon de Recherches Agronomiques (CRA-W) de Gembloux pour les provinces wallonnes, soit par le Département de Mécanisation, Travail, Construction, Bien-être des animaux et Protection de l’Environnement du Centre de Recherches agronomiques de Gand (ILVO) pour les provinces flamandes et la région de Bruxelles capitale,

2. het Centre wallon de Recherches agronomiques de Gembloux (CRA-W) voor de
2 l’Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) de Gand pour les Provinces flamandes et la Région bruxelloise