Vertaling van "quinapril bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat quinapril bevat
produit contenant du quinapril

product dat hydrochloorthiazide en quinapril bevat
produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du quinapril

product dat enkel quinapril in orale vorm bevat
produit contenant seulement du quinapril sous forme orale

product dat quinapril in orale vorm bevat
produit contenant du quinapril sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij patiënten behandeld met diuretica: De aanbevolen aanvangsdosis van quinapril bedraagt 5 mg, teneinde het risico van overdreven hypotensie tot een minimum te herleiden.
Chez les patients sous traitement diurétique : La dose initiale recommandée de quinapril est de 5 mg afin de minimiser le risque d’hypotension excessive.

Essentiële hypertensie Monotherapie: De aanbevolen aanvangsdosis quinapril bedraagt 10 mg eenmaal per dag.
Hypertension artérielle essentielle Monothérapie: La dose initiale de quinapril est de 10 mg une fois par jour.

De biologische beschikbaarheid van quinaprilaat na orale toediening van quinapril bedraagt ongeveer 35 %.
La biodisponibilité du quinaprilate après administration orale de quinapril est d’environ 35 %.

Quinapril De biologische beschikbaarheid van de actieve metaboliet, quinaprilaat, bedraagt 30-40% van de toegediende orale dosis quinapril.
Quinapril La biodisponibilité du métabolite actif, le quinaprilate, est de 30-40% de la dose orale administrée de quinapril.

De gebruikelijke onderhoudsdosis bedraagt 10 mg quinapril en 12,5 mg hydrochloorthiazide, eenmaal per dag ’s ochtends.
La dose d'entretien habituelle est de 10 mg de quinapril et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide une fois par jour, le matin.

De absorptie, bepaald op basis van de aanwezigheid van quinapril en zijn actieve metabolieten (quinaprilaat) en inactieve metabolieten in de urine, bedraagt ongeveer 60%.
Évaluée sur base de la présence dans les urines de quinapril et de ses métabolites actifs (quinaprilate) et inactifs, l'absorption est d'environ 60 %.

Arteriële hypertensie: De aanbevolen aanvangsdosis van ACCURETIC bedraagt 10 mg/12,5 mg per dag bij patiënten zonder diuretica, al dan niet reeds behandeld met quinapril in monotherapie.
Hypertension artérielle : Chez les patients sans traitement diurétique, qu'ils aient déjà été traités ou non par quinapril en monothérapie, la dose initiale recommandée d'ACCURETIC est de 10 mg/12,5 mg par jour.