Vertaling van "quetiapine apotex " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat quetiapine in orale vorm bevat
produit contenant de la quétiapine sous forme orale

quetiapine
quétiapine

product dat quetiapine bevat
produit contenant de la quétiapine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quetiapine Apotex ® 25 mg filmomhulde tabletten Quetiapine Apotex ® 100 mg filmomhulde tabletten Quetiapine Apotex ® 200 mg filmomhulde tabletten Quetiapine Apotex ® 300 mg filmomhulde tabletten
Quetiapine Apotex ® 25 mg comprimés pelliculés Quetiapine Apotex ® 100 mg comprimés pelliculés Quetiapine Apotex ® 200 mg comprimés pelliculés Quetiapine Apotex ® 300 mg comprimés pelliculés

Quetiapine Apotex 25 mg filmomhulde tabletten: BE383424 (blisterverpakking) – BE383433 (fles) Quetiapine Apotex 100 mg filmomhulde tabletten: BE383442 (blisterverpakking) – BE383451 (fles) Quetiapine Apotex 200 mg filmomhulde tabletten: BE383476 (blisterverpakking) – BE383485 (fles) Quetiapine Apotex 300 mg filmomhulde tabletten: BE383494 (blisterverpakking) – BE383503 (fles)
Quetiapine Apotex 25 mg, comprimés pelliculés : BE383424 (plaquette) – BE383433 (flacon) Quetiapine Apotex 100 mg, comprimés pelliculés : BE383442 (plaquette) – BE383451 (flacon) Quetiapine Apotex 200 mg, comprimés pelliculés : BE383476 (plaquette) – BE383485 (flacon) Quetiapine Apotex 300 mg, comprimés pelliculés : BE383494 (plaquette) – BE383503(flacon)

Quetiapine Apotex bevat een stof die quetiapine wordt genoemd.
Quetiapine Apotex contient une substance qui s’appelle la quétiapine.

Quetiapine Apotex 100 mg, filmomhulde tablet: Elke filmomhulde tablet bevat 115,1 mg quetiapinefumaraat, overeenkomend met 100 mg quetiapine.
Quetiapine Apotex 100 mg comprimés pelliculés : chaque comprimé pelliculé contient 115,1 mg de fumarate de quétiapine, équivalent à 100 mg de quétiapine.

Quetiapine Apotex 25 mg, filmomhulde tablet: Elke filmomhulde tablet bevat 28,8 mg quetiapinefumaraat, overeenkomend met 25 mg quetiapine.
Quetiapine Apotex 25 mg comprimés pelliculés : chaque comprimé pelliculé contient 28,8 mg de fumarate de quétiapine, équivalent à 25 mg de quétiapine.

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Quetiapine Apotex 25 mg filmomhulde tabletten: BE383424 (blisterverpakking) – BE383433 (fles) Quetiapine Apotex 100 mg filmomhulde tabletten: BE383442 (blisterverpakking) – BE383451 (fles) Quetiapine Apotex 200 mg filmomhulde tabletten: BE383476 (blisterverpakking) – BE383485 (fles) Quetiapine Apotex 300 mg filmomhulde tabletten: BE383494 (blisterverpakking) – BE383503 (fles)
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Quetiapine Apotex 25 mg comprimés pelliculés : BE383424 (plaquette) – BE383433 (flacon) Quetiapine Apotex 100 mg comprimés pelliculés : BE383442 (plaquette) – BE383451 (flacon) Quetiapine Apotex 200 mg comprimés pelliculés : BE383476 (plaquette) – BE383485 (flacon) Quetiapine Apotex 300 mg comprimés pelliculés : BE383494 (plaquette) – BE383503 (flacon)

Als dat zo is moet Quetiapine Apotex niet ingenomen worden, omdat de groep van geneesmiddelen waartoe Quetiapine Apotex behoort het risico op een beroerte of in sommige gevallen het risico op overlijden kan verhogen bij oudere patiënten met dementie.
Si tel est le cas, Quetiapine Apotex ne doit pas être pris parce que le groupe de médicament auquel appartient Quetiapine Apotex peut induire une augmentation du risque d’accident vasculaire cérébral ou, dans certains cas, de décès chez les patients âgés atteints de démence.