Vertaling van "quetiapin sandoz gebruikt " (Nederlands → Frans) :

1. Waarvoor wordt Quetiapin Sandoz gebruikt?
1. Qu'est-ce que Quetiapin Sandoz et dans quel cas est-il utilisé

Quetiapin Sandoz kan worden gebruikt om ernstige ziekten te behandelen zoals:
Quetiapin Sandoz peut s’utiliser dans le traitement de différentes maladies, telles que:

De volgende symptomen kunnen optreden bij pasgeboren baby’s van moeders die Quetiapin Sandoz hebben gebruikt tijdens het laatste trimester (laatste drie maanden van de zwangerschap): rillingen, spierstijfheid en/of -zwakte, slaperigheid, agitatie, ademhalingsproblemen en moeilijkheden bij de voeding.
Les symptômes suivants peuvent se produire chez les nouveau-nés de mères qui ont utilisé Quetiapin Sandoz au cours du dernier trimestre (trois derniers mois de leur grossesse) : tremblements, raideur et/ou faiblesse musculaires, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et difficulté à s’alimenter.

Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Quetiapin Sandoz dient niet gebruikt te worden bij kinderen en jongvolwassenen onder de 18 jaar.
Enfants et adolescents de moins de 18 ans Quetiapin Sandoz ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents en dessous de 18 ans.

Daarom moet Quetiapin Sandoz voorzichtig gebruikt worden bij patiënten met een bekende leverinsufficiëntie, vooral tijdens de opstartperiode.
Par conséquent, la quétiapine doit être utilisée avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique avérée, en particulier durant la période d’administration initiale.

Patiënten ouder dan 65 jaar Zoals met andere antipsychotica moet Quetiapin Sandoz voorzichtig gebruikt worden bij bejaarden, vooral tijdens de opstartperiode.
Patients âgés de plus de 65 ans Comme avec les autres antipsychotiques, Quetiapin Sandoz doit être utilisée avec prudence chez les personnes âgées, en particulier durant la période d’administration initiale.