Vertaling van "qtc-waarde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verlaagde waarde
au-dessous de l'étendue de référence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

QTc-waarde QTc> 500 ms bij baseline Toename van QTc heeft een waarde van zowel > 500 ms als > 60 ms verandering van de waarde ten opzichte van voor de behandeling 1 e waarneming van QTc> 500 ms gedurende de behandeling en de verandering van de waarde ten opzichte van voor de behandeling blijft < 60 ms
Valeur du QTc QTc> 500 ms avant traitement Le QTc est à la fois > 500 ms et la différence par rapport à sa valeur avant traitement est > 60 ms 1 ère apparition d’un QTc> 500 ms pendant le traitement et la différence par rapport à sa valeur avant traitement est < 60 ms

Definitief staken van de vemurafenib-behandeling wordt aanbevolen indien de toename van QTc een waarde heeft van zowel > 500 ms als > 60 ms verandering van de waarde ten opzichte van voor de behandeling.
L’arrêt définitif du traitement par le vemurafenib est recommandé si le QTc est à la fois > 500 ms et que la différence par rapport à sa valeur avant traitement est > 60 ms.

Patiënten die één enkele waarde van minstens 500 msec van gecorrigeerd ECG QTc-interval ontwikkelen moeten stoppen met het innemen van vandetanib.
La découverte d’une valeur, même isolée, de l’intervalle QTc ≥ 500 msec doit faire interrompre la prise du vandétanib.

3 e waarneming van QTc> 500 ms gedurende de behandeling en de verandering van de waarde ten opzichte van voor de behandeling blijft < 60 ms
3 ème apparition d’un QTc> 500 ms pendant le traitement et la différence par rapport à sa valeur avant traitement est < 60 ms

2 e waarneming van QTc> 500 ms gedurende de behandeling en de verandering van de waarde ten opzichte van voor de behandeling blijft < 60 ms
2 ème apparition d’un QTc> 500 ms pendant le traitement et la différence par rapport à sa valeur avant traitement est < 60 ms