Vertaling van "pustuleus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pustuleus | met betrekking tot puisten
pustuleux | caractérisé par la présence de pustules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stevens-johnsonsyndroom is zelden (< 0,1%) gemeld, en bij post-marketingervaring is melding gemaakt van toxische epidermale necrolyse en van acuut gegeneraliseerd pustuleus exantheem.
La survenue d’un syndrome de Stevens–Johnson a été rarement (< 0,1%) rapportée et depuis la mise sur le marché, la survenue de syndrome de Lyell (nécrolyse épidermique toxique) et de pustulose exanthématique aiguë généralisée a été rapportée.

Microbiële dermitis : furonculosis, folliculitis, impetigo, papulo-pustuleuse acné.
- Dermatologie : Dermites microbiennes : furonculose, folliculites, impétigo, acné papulo-pustuleuse.

Dit uit zich vaak als een beperkt, soms pustuleus, folliculair eczeem (Sausker et al., 1978).
Ceci se manifeste souvent comme un eczéma folliculaire, parfois pustuleux, limité (Sausker et al., 1978).

niet bekend toxische epidermale necrolyse, acuut gegeneraliseerd pustuleus exantheem Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen soms myalgie, osteonecrose, spierspasmen, spierzwakte, musculoskeletale stijfheid, artritis, artralgie, gewrichtsstijfheid, pijn in extremiteit, osteoporose, gestegen serumcreatinefosfokinase Nier- en urinewegaandoeningen soms acuut nierfalen, nierfalen, nefrolithiase, toegenomen creatininemie, verminderde renale creatinineklaring, proteïnurie, bilirubinurie, dysurie, nocturie, pollakisurie Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen soms erectiele disfunctie, gynecomastie Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen vaak asthenie, vermoeidheid
Affections du rein et des voies urinaires peu fréquent insuffisance rénale aiguë, insuffisance rénale, néphrolithiase, augmentation de la créatininémie, diminution de la clairance rénale de la créatinine, protéinurie, bilirubinurie, dysurie, nycturie, pollakiurie Affections des organes de reproduction et du sein peu fréquent dysfonctionnement érectile, gynécomastie Troubles généraux et anomalies au site d’administration fréquent asthénie, fatigue

- matige of ernstige acne, overwegend papuleus en pustuleus
- acné modérée ou sévère à prédominance papuleuse et pustuleuse

Huid- en onderhuidaandoeningen: Huiduitslag (eventueel pustuleus), pruritus, urticaria, stomatitis, erytheem, superinfectie met Candida, glossitis.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané: Rash (éventuellement pustulaire), prurit, urticaire, stomatite, érythème, surinfection à Candida, glossite.

Huiduitslag (eventueel pustuleus), pruritus, urticaria, stomatitis, erytheem, superinfectie met Candida, glossitis.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané: Rash (éventuellement pustulaire), prurit, urticaire, stomatite, érythème, surinfection à Candida, glossite.