Vertaling van "purchase price consists " (Nederlands → Frans) :

The purchase price consists of an initial payment of USD 120 million in the first quarter of 2010.
Le prix d’achat comprend un paiement initial d’USD 120 millions effectué au premier trimestre 2010.

The purchase price consists of an initial payment of USD 120 million.
Le prix d’achat comprend un paiement initial d’USD 120 millions.

The purchase price allocation of the USD 10.4 billion paid for the 24.8% stake consisted of the Group’s share of Alcon’s reported net assets (USD 1.1 billion), additionally appraised tangible and intangible assets (USD 5.1 billion) and implicit goodwill (USD 4.2 billion).
L’affectation du coût de regroupement d’USD 10,4 milliards pour la part de 24,8% a été comme suit : part du Groupe aux actifs nets publiés par Alcon pour un montant d’USD 1,1 milliard, auxquels s’ajoutent des immobilisations corporelles et incorporelles évaluées à USD 5,1 milliards et un goodwill implicite d’USD 4,2 milliards.