Vertaling van "publicatielijst van genotificeerde " (Nederlands → Frans) :

Deze code is een dossiercode als uw product nog niet werd gepubliceerd op de publicatielijst van genotificeerde producten.
Ce code est un code de dossier si votre produit n’a pas encore été publié sur la liste de publication des produits notifiés.

DeletionDate: Datum dat het product geschrapt werd/wordt van de publicatielijst van genotificeerde producten.
DeletionDate: Date à laquelle le produit sera / a été supprimé de la liste de publication des produits notifiés.

PublicationDate: Datum dat het product gepubliceerd werd op de publicatielijst van genotificeerde producten.
PublicationDate: Date à laquelle le produit a été publié sur la liste de publication des produits notifiés.

U kan gepubliceerde producten schrappen van de publicatielijst van genotificeerde producten.
Vous pouvez supprimer des produits de la liste de publication des produits notifiés.

Als u op deze link klikt, kan u de reden van schrapping aanduiden, alsook het aantal maanden dat het product nog op de publicatielijst van genotificeerde producten moet blijven staan na de validatie van de schrapping door de distributeur.
Si vous cliquez sur ce lien, vous pouvez indiquer la raison de la suppression, ainsi que le nombre de mois que le produit doit encore rester sur la liste de publication des produits notifiés après la validation de la suppression par le distributeur.

Als u de schrapping annuleert, blijft het product gepubliceerd op de publicatielijst van genotificeerde producten.
Vous pouvez également annuler la suppression. Si tel est le cas, le produit restera publié sur la liste de publication des produits notifiés.

Indien u de schrapping valideert, wordt uiterlijk 5 werkdagen na de validatie op de publicatielijst van genotificeerde producten aangeduid dat het product op die bepaalde datum (= het aantal maanden na validatie van de schrapping door distributeur) geschrapt wordt.
Si vous validez la suppression, au plus tard 5 jours ouvrable après la validation, il sera indiqué sur la liste de publication des produits notifiés que le produit sera supprimer à cette date (= le nombre de mois après la validation de la suppression par le distributeur).