Vertaling van "psychotherapeutische praktijken " (Nederlands → Frans) :

Na een inleiding met een algemeen kader voor de psychotherapie, biedt het eerste deel een uiteenzetting over de verschillende modaliteiten van de psychotherapeutische praktijken in België en in Europa.
Après une introduction présentant le cadre général de la psychothérapie, la première partie expose les diverses modalités des pratiques psychothérapeutiques en Belgique et en Europe.

Deze methodologische eis is natuurlijk ook van toepassing op studies die trachten de doeltreffendheid van de psychotherapeutische praktijken te schatten.
Cet impératif méthodologique vaut bien sûr également pour les études qui tentent d’évaluer l’efficacité des pratiques psychothérapeutiques.