Vertaling van "psychosocial factors have been playing an increasingly important " (Nederlands → Frans) :

Psychosocial factors have been playing an increasingly important role in the public health issues of our contemporary society.
Dans notre société actuelle, les facteurs psychosociaux prennent de plus en plus de place dans les questions de santé publique.