Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Persoonlijke anamnese met psychologisch trauma
Psychologische pseudocyesis
Verkrijgt begeleiding van geschikte zorgverleners
Voorziening van anticiperende begeleiding aan familie
Woont begeleid zelfstandig

Traduction de «psychologische begeleiding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


persoonlijke anamnese met psychologisch trauma

Antécédents personnels de traumatisme psychologique


zoeken en aanvaarden van gedragsinterventies en psychologische interventies, waarvan bekend is dat deze gevaarlijk of schadelijk zijn

Recherche et acceptation d'interventions comportementales et psychologiques connues comme dangereuses et nuisibles


educatie, begeleiding en counseling omtrent relaxatie-/ademhalingstechnieken

enseignement, directives et counseling relatifs aux techniques de respiration ou de relaxation


set met op maat gemaakt anatomisch model en/of chirurgische begeleiding

kit de guide chirurgical/modèle anatomique sur mesure


wooneducatie, begeleiding en counseling

enseignement, directives et counseling relatifs à l'hébergement


verkrijgt begeleiding van geschikte zorgverleners

obtient une consultation d'un prestataire de soins de santé approprié


voorziening van anticiperende begeleiding aan familie

fourniture de conseils anticipatoires à la famille




Omschrijving: Een toestand, tot dusver alleen bij meisjes aangetroffen, waarin een ogenschijnlijk normale vroege ontwikkeling wordt gevolgd door gedeeltelijk of volledig verlies van spraak en vaardigheid in voortbeweging en gebruik van handen, begeleid door afname van de schedelgroei, die doorgaans aan het licht treedt op de leeftijd van 7 tot 24 maanden. Verlies van doelgerichte handbewegingen, handenwringende stereotypieën en hyperventilatie zijn kenmerkend. Sociale ontwikkeling en ontwikkeling van het spelen komen tot stilstand, maar de sociale belangstelling blijft meestal intact. Rompataxie en -apraxie beginnen zich te ontwikkelen o ...[+++]

Définition: Trouble décrit jusqu'ici uniquement chez les filles, caractérisé par un développement initial apparemment normal, suivi d'une perte partielle ou complète du langage, de la marche, et de l'usage des mains, associé à un ralentissement du développement crânien et survenant habituellement entre 7 et 24 mois. La perte des mouvements volontaires des mains, les mouvements stéréotypés de torsion des mains et une hyperventilation, sont caractéristiques de ce trouble. Le développement social et le développement du jeu sont arrêtés, alors que l'intérêt social reste habituellement conservé. Une ataxie du tronc et une apraxie se manifeste ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Psychologische begeleiding voor en na de test is zeer belangrijk.

Un accompagnement psychologique consécutif au test est très important.


voor psychologische begeleiding van Stichting tegen Kanker.

de soutien psychologique de la Fondation contre le Cancer.


Psychologische begeleiding en ondersteuning zijn een andere noodzaak.

Un accompagnement et un soutien psychologique constituent une autre nécessité.


Een psychologische begeleiding kan dan aangewezen zijn om de emotionele aspecten met betrekking tot de medische en familiale context te kunnen ventileren.

Un accompagnement psychologique lui permettant d'exprimer les aspects émotionnels liés au contexte médical et famillial peut être indiqué.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kortdurende psychologische begeleiding voor mensen met kanker en hun naasten.

Soutien psychologique à court terme pour des personnes atteintes de cancer et leurs proches


Stichting tegen Kanker biedt psychologische begeleiding voor mensen met kanker en hun naasten, complementair aan de psychologische dienstverlening in het ziekenhuis.

Complémentaire au soutien hospitalier, la Fondation contre le cancer offre un soutien psychologique à court terme pour des personnes atteintes de cancer et leurs proches.


Wat is de zin van een psychologische begeleiding in het kader van een medisch begeleide voortplanting (MBV)?

Pourquoi un accompagnement psychologique dans le cadre d’une Procréation Médicalement Assistée (PMA) ?


Een goede psychologische begeleiding en opvolging bij een eventuele medicamenteuze behandeling bij psychische problemen bij kinderen zijn steeds noodzakelijk.

Un accompagnement et un suivi psychologiques adéquats sont un complément indispensable à un éventuel traitement médicamenteux en cas de problèmes psychiques chez l’enfant.


Daarbij gaat het zowel om activiteiten die Stichting tegen Kanker zelf opzet (patiëntenbegeleiding naar zieken huizen, financiële hulp, de Kankerfoon, psychologische begeleiding, schoonheidsverzorging,

Il s’agit des différentes activités menées directement par la Fondation (accompagnement des patients vers les centres de traitements, aides financières, Cancerphone, aides psychologiques,


Binnen het kader van de dienst is er ruimte en tijd om te luisteren, om eventueel psychologische begeleiding op te starten en om te antwoorden op de vragen die bij een MBV rijzen.

Une écoute, voire une aide psychologique, est possible dans le cadre du service afin de prendre le temps de parler des questions que suscite le recours à une PMA.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'psychologische begeleiding' ->

Date index: 2021-01-22
w