Traduction de «psychiaters en neuropsychiaters » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

neuropsychiater
neuropsychiatre

psychiater voor mensen met verstandelijke beperking
phychiatre spécialisé dans le handicap mental

forensisch psychiater
psychiatre légiste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onderzoeken uitgevoerd door een psychiater of neuropsychiater: 221,36 EUR
examens réalisés par un psychiatre ou un neuropsychiatre : 221,36 EUR

indien hij psychiater of neuropsychiater is: 447,89 EUR - erratum
s'il est psychiatre ou neuropsychiatre : 447,89 EUR - erratum

indien hij noch psychiater, noch neuropsychiater is: 377,61 EUR
s'il n'est pas psychiatre ou neuropsychiatre : 377,61 EUR

indien hij noch psychiater, noch neuropsychiater is: 367,80 EUR
s'il n'est pas psychiatre ou neuropsychiatre : 367,80 EUR

indien hij psychiater of neuropsychiater is: 436,25 EUR
s'il est psychiatre ou neuropsychiatre : 436,25 EUR

- de geneeskundige verstrekkingen verleend door psychiaters en neuropsychiaters in psychiatrische verzorgingstehuizen.
- les prestations de santé effectuées par des psychiatres et des neuropsychiatres dans des maisons de soins psychiatriques.

Onderzoeken uitgevoerd door een psychiater of neuropsychiater: 215,61 EUR
examens réalisés par un psychiatre ou un neuropsychiatre : 215,61 EUR

Abdominale chirurgen Anesthesisten Apothekers Bandagisten en verstrekkers van prothesen Cardiologen Chirurgen Diabeteseducatoren Diëtisten Ergothérapeute Fysische geneeskunde Gastro-enterologen Gehoorprothesisten Geriater Gynaecologen Huidspecialisten Huisartsen Inwendige geneeskunde Kinderartsen Kinesitherapeuten Klinische biologen Logopedisten Longspecialisten Neurochirurgen Neurologen Neuropsychiaters Neus-,keel- en oorspecialisten Nucleaire geneeskunde Oncologen Oogartsen Opticiens Orthodontisten Orthopedisch chirurgen Orthoptisten Parodonten Pathologische anatomie Plastisch chirurgen Podologen Psychiaters Radiologen Radiotherapeuten Reumatologen Tandartsen Thorax chirurgen Urologen Vaatchirurgen Verpleegkundigen Vroedvrouwen
Accoucheuse Anatomo-pathologiste Anesthésiste Audicien Bandagiste et prothésiste Biologie clinique Cardiologue Chirurgien Chirurgien abdominal Chirurgien orthopédiste Chirurgien plastique Chirurgien thoracique Chirurgien vaisseaux Dentiste Dermatologue Diététicien Educateur en diabétologie Ergothérapeute Gastro-entérologue Généraliste Gériatre Gynécologue Infirmier Kinésitherapeute Logopède Médecine interne Médecine nucléaire Médecine physique Neurochirurgien Neurologue Neuropsychiatre Oncologue Ophtalmologue Opticien ORL Orthodontiste Orthoptiste Parodontologue Pédiatre Pharmacien Pneumologue Podologue Psychiatre Radio- thérapeute Radiologue Rhumatologue Urologue

In eerste instantie moet het de huisarts zijn die het globaal medisch dossier van de aanvrager beheert of de arts die verklaart hem al minstens een jaar op te volgen, bij gebrek daaraan een psychiater of een neuropsychiater.
Ce médecin doit être le médecin généraliste qui gère le dossier médical global du demandeur ou le médecin qui déclare le suivre depuis au moins un an, et à défaut de ceux-ci, un psychiatre ou un neuropsychiatre.

Revisie elektrofysiologie: EEG/EP – de rol van deze onderzoeken binnen de psychiatrie en de neurologie moet worden herzien in het kader van de KCEstudie en in overleg met de neurologen, neuropsychiaters en psychiaters.
Révision électrophysiologie : EEG/PE – le rôle de ces examens en psychiatrie et en neurologie doit être revu dans le cadre de l'étude du KCE et en concertation avec les neurologues, neuropsychiatres et psychiatres.