Vertaling van "pseudotumor cerebri hoofdpijn " (Nederlands → Frans) :

slapeloosheid, depressie, verhoogde schedeldruk (namelijk pseudotumor cerebri), hoofdpijn, stuipen.
insomnie, dépression, augmentation de la tension dans le crâne (notamment pseudotumor cerebri), maux de tête, convulsions.

- zenuwstoornissen: duizeligheid, wijzigingen van de stemming of de persoonlijkheid, euforie, slapeloosheid, depressie, verhoogde schedeldruk (namelijk pseudotumor cerebri), hoofdpijn, stuipen.
insomnie, dépression, augmentation de la tension dans le crâne (notamment pseudotumor cerebri), maux de tête, convulsions.

Het is mogelijk dat u een of meer van de volgende bijwerkingen ervaart als u te veel van dit middel inneemt, of als u de voorgeschreven dosis niet verdraagt (bv. wanneer de dosis te snel verhoogd wordt): onregelmatige of versnelde hartslag, pijn in de borst, hoofdpijn, spierzwakte of krampen, opvliegers (warmte en roodheid in het gezicht), koorts, overgeven, menstruatiestoornissen, pseudotumor cerebri (verhoogde druk in het hoofd met opzwellen van de ogen), beven, rusteloosheid, slapeloosheid, transpireren, gewichtsverlies en diarree.
Il se peut que vous présentiez un ou plusieurs des effets indésirables suivants si vous prenez trop de ce médicament, ou que vous ne tolérez pas la dose prescrite (p. ex. lorsque la dose est augmentée trop rapidement) : fréquence cardiaque accélérée et irrégulière, douleur dans la poitrine, maux de tête, faiblesse ou crampes musculaires, bouffées de chaleur (sensation de chaleur et rougeur au niveau du visage), fièvre, vomissements, troubles menstruels, hypertension intracrânienne bénigne (augmentation de la pression à l’intérieur de la tête et gonflement des yeux), tremblements, agitation, insomnies, transpiration excessive, perte de poids et diarrhée.

Zenuwstelselaandoeningen: Vaak: Hoofdpijn Zelden: Pseudotumor cerebri, manifestatie van een latente epilepsie en toegenomen predispositie voor het ontwikkelen van aanvallen in gevallen van manifeste epilepsie
Affections du système nerveux: Fréquent: Céphalées Rare: Hypertension intracrânienne bénigne, manifestation d'une épilepsie latente et prédisposition accrue à la survenue de crises comitiales en cas d'épilepsie avérée

Verhoogde druk in het hoofd (pseudotumor cerebri), met als belangrijkste symptomen hoofdpijn, misselijkheid, braken en wazig zien.
Augmentation de la pression dans la tête (pseudotumeur cérébrale), dont les symptômes principaux sont: maux de tête, nausées, vomissements et vision trouble.