Traduction de «pseudomonas aeruginosa* pseudomonas » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

infectie door Pseudomonas aeruginosa
infection à Pseudomonas aeruginosa

Pseudomonas (aeruginosa) als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken
Pseudomonas (P. aeruginosa) (P. mallei) (P. pseudomallei), cause de maladies classées dans d'autres chapitres

meervoudige geneesmiddelenresistente Pseudomonas aeruginosa
Pseudomonas aeruginosa multirésistant aux médicaments

carbapenem-resistente Pseudomonas aeruginosa
Pseudomonas aeruginosa résistant aux carbapénèmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens* Anaerobe micro-organismen Peptostreptococcus spp. Propionibacterium acnes
Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens*

Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens* Anaërobe micro-organismen Peptostreptococcus spp.
Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens* Micro-organismes anaérobies Peptostreptococcus spp.

Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens* Anaerobe micro-organismen Peptostreptococcus spp. Propionibacterium acnes INHERENT RESISTENTE ORGANISMEN Aerobe Grampositieve micro-organismen Actinomyces Enterococcus faecium Listeria monocytogenes Aerobe Gramnegatieve micro-organismen Stenotrophomonas maltophilia Anaerobe micro-organismen Behalve zoals hierboven beschreven Andere micro-organismen Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealyticum * De klinische werkzaamheid werd aangetoond voor gevoelige isolaten bij goedgekeurde klinische
Propionibacterium acnes ESPÈCES NATURELLEMENT RÉSISTANTES Aérobies à Gram positif Actinomyces Enteroccus faecium Listeria monocytogenes Aérobies à Gram négatif Stenotrophomonas maltophilia Anaérobies A l’exception de celles listées ci-dessus Autres Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealitycum * L’efficacité clinique a été démontrée pour des isolats sensibles dans les indications cliniques approuvées.

Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas fluorescens Serratia marcescens* Anaerobe micro-organismen Peptostreptococcus spp. Propionibacterium acnes INHERENT RESISTENTE ORGANISMEN Aerobe Grampositieve micro-organismen Actinomyces Enterococcus faecium Listeria monocytogenes Aerobe Gramnegatieve micro-organismen Stenotrophomonas maltophilia Anaerobe micro-organismen Behalve zoals hierboven beschreven Andere micro-organismen Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealyticum * De klinische werkzaamheid werd aangetoond voor gevoelige isolaten bij goedgekeurde klinische indicaties.
Propionibacterium acnes ESPECES NATURELLEMENT RESISTANTES Aérobies à Gram positif Actinomyces Enteroccus faecium Listeria monocytogenes Aérobies à Gram négatif Stenotrophomonas maltophilia Anaérobies A l’exception de celles listées ci-dessus Autres Mycoplasma genitalium Ureaplasma urealitycum * L’efficacité clinique a été démontrée pour des isolats sensibles dans les indications cliniques approuvées.

Escherichia coli * Klebsiella spp Proteus, indol positief Pseudomonas aeruginosa * Pseudomonas spp.* Pseudomonas stutzeri ($) Serratia spp.
Escherichia coli * Klebsiella spp. Proteus, indole positif Pseudomonas aeruginosa* Pseudomonas spp. * Pseudomonas stutzeri ($) Serratia spp.

Gram negatieve aëroben Acinetobacter baumannii Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas cepacia Stenotrophomonas maltophilia
Aérobies gram négatifs Acinetobacter baumannii Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas cepacia

K. pneumoniae) c 78 85,9 ND 64 Pseudomonas aeruginosa 716 59 28,5 64 Pseudomonas aeruginosa d 859 95,8 1.2 ND Pseudomonas aeruginosa c 473 69,1 ND 128 Pseudomonas aeruginosa 39 64,1 28,2 > 16 Acinetobacter baumannii 580 73 NA NA Acinetobacter baumannii 490 75 NA NA Acinetobacter calcoaceticus 51 67 NA NA Andere Acinetobacter spp.
Micro-organismes à Gram - aérobies Morganella morganii c 25 84,0 ND 16 Klebsiella spp (autres que K. pneumoniae) c 78 85,9 ND 64 Pseudomonas aeruginosa 716 59 28,5 64 Pseudomonas aeruginosa d 859 95,8 1.2 ND Pseudomonas aeruginosa c 473 69,1 ND 128 Pseudomonas aeruginosa 39 64,1 28,2 > 16 Acinetobacter baumannii 580 73 NA NA Acinetobacter baumannii 490 75 NA NA Acinetobacter calcoaceticus 51 67 NA NA Autres Acinetobacter spp.

vooral Pseudomonas aeruginosa, maar ook andere Pseudomonas spp.
principalement Pseudomonas aeruginosa, mais également d'autres

Pseudomonas aeruginosa kan in het water aanwezig zijn en wordt meestal in verband gebracht met zijn vermogen om biofilms op onder water staande oppervlakken te koloniseren.
Le Pseudomonas aeruginosa peut être présent dans l’eau, la plupart du temps associé avec sa capacité de coloniser les biofilms sur les surfaces immergées.

In principe kan echter om het even welke bacterie, ook die van de normale flora, overgedragen worden indien de gastheer een hoog infectierisico vertoont (bijvoorbeeld: Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, Legionella; deze laatste kan theoretisch ook via aerosolen worden overgedragen).
Cependant, n’importe quelle bactérie peut, en principe, être transmise, même celle de la flore normale pour autant que l’hôte présente un risque infectieux élevé (p.ex : Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, Legionella ; cette dernière peut aussi théoriquement être transmise par l’intermédiaire d’aérosols).