Traduction de «pseudoefedrine andere sympathicomimetische effecten » (Néerlandais → Français) :

In de aanbevolen dosis kan pseudoefedrine andere sympathicomimetische effecten uitlokken, zoals bloeddrukstijging, tachycardie of symptomen van centrale excitatie zoals insomnia.
Administrée à la dose recommandée, la pseudoéphédrine peut déclencher d’autres effets sympathicomimétiques tels qu’une augmentation de la tension artérielle, de la tachycardie ou des symptômes d’excitation centrale comme de l’insomnie.

Bij de aanbevolen orale doses kan pseudo-efedrinesulfaat andere sympathicomimetische effecten veroorzaken zoals bloeddrukverhoging, tachycardie of symptomen van stimulatie van het centrale zenuwstelsel.
L'administration orale de sulfate de pseudoéphédrine à la dose recommandée peut entraîner d'autres effets sympathomimétiques, tels qu'une augmentation de la tension artérielle, une tachycardie ou des manifestations causées par l’excitation du système nerveux central.

Aan de aanbevolen dosissen kan het andere sympathicomimetische effecten veroorzaken, zoals bloeddrukstijging, tachycardie of symptomen van centrale prikkeling, zoals slapeloosheid.
Aux doses recommandées, elle peut provoquer d'autres effets sympathicomimétiques tels qu’une augmentation de la tension artérielle, de la tachycardie ou des symptômes d'excitation centrale tels l'insomnie.

Bij de aanbevolen orale doses kan pseudo-efedrine andere sympathicomimetische effecten veroorzaken zoals bloeddrukverhoging, tachycardie of symptomen van stimulatie van het centrale zenuwstelsel.
L’administration orale de pseudoéphédrine à la dose recommandée peut entraîner d’autres effets sympathomimétiques, comme une augmentation de la pression artérielle, une tachycardie ou des manifestations d’excitation du système nerveux central.

- In geval van gelijktijdig gebruik kunnen Endrine of Endrine Zacht de bloeddrukstijgende effecten van de andere sympathicomimetische amines versterken.
- En cas d’administration concomitante, Endrine ou Endrine Doux peuvent potentialiser les effets hypertensifs des autres amines sympathicomimétiques.