Traduction de «pseudo-efedrine waren teratogeen » (Néerlandais → Français) :

Loratadine noch de combinatie van loratadine en pseudo-efedrine waren teratogeen in dierproeven.
Les études animales n’ont pas révélé d'effet tératogène de la loratadine, ni de l’association de la loratadine et de la pseudoéphédrine.

Tijdens onderzoeken naar reproductietoxiciteit was de combinatie loratadine/pseudo-efedrine niet teratogeen na een orale toediening van doses tot 150 mg/kg/dag (30 keer de aanbevolen klinische dosis) bij ratten en tot 120 mg/kg/dag (24 keer de aanbevolen klinische dosis) bij konijnen.
Au cours d’études de toxicité sur la reproduction réalisées avec l’association loratadine/pseudoéphédrine, il n'a pas été mis en évidence d'effet tératogène lorsqu'elle a été administrée par voie orale au rat à des doses atteignant 150 mg/kg/jour (soit 30 fois la dose clinique proposée) et au lapin à des doses atteignant 120 mg/kg/jour (soit 24 fois la dose clinique proposée).