Traduction de «pruritus uitslag soms » (Néerlandais → Français) :

Huid- en onderhuidaandoeningen pruritus; uitslag Soms Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen artralgie; spierspasmen; spierzwakte; musculoskeletale pijn; pijn in de nek; pijn in de extremiteiten Soms
Affections de la peau et du tissu Prurit, rash Peu fréquent sous-cutané Affections musculo-squelettiques et Arthralgie, crampes musculaires, faiblesse musculaire, Peu fréquent systémiques gêne musculo-squelettique, douleurs cervicales, douleurs des extrémités

Systeem/orgaanklasse Bijwerkingen Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer vaak: Alopecia, droge huid, pruritus, uitslag Vaak: Dermatitis, eczeem, erytheem, hyperhidrose, nachtelijk zweten, perifeer oedeem, psoriasis, erythemateuze uitslag, maculaire uitslag, maculo-papulaire uitslag, papulaire uitslag, pruritische uitslag, huidlaesie Soms: Fotosensitiviteitsreactie, huidzweer, urticaria (zie rubriek 4.4) Niet bekend: Angio-oedeem (zie rubriek 4.4), geneesmiddelenuitslag met eosinofilie en systemische symptomen (DRESSsyndroom) Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Zeer vaak: Artralgie, myalgie Vaak: Rugpijn*, pijn in de extremiteiten*, spierspasmen, spierzwakte, nekpijn
Peu fréquent : Douleurs musculo-squelettiques thoraciques*, arthrite, douleur osseuse, gonflement articulaire, douleur musculo-squelettique Affections du rein et des voies urinaires Fréquent : Pollakiurie Peu fréquent : Dysurie, nocturie Affections des organes de reproduction et du sein Fréquent : Dysfonctionnement érectile Peu fréquent : Aménorrhée, ménorragie, métrorragie Rare : Aspermie

geneesmiddel Pruritus Soms Soms Uitslag Soms Soms Anafylactische reactie zelden zelden Angio-oedeem zelden zelden Urticaria Zelden Zelden Bronchospasme Niet bekend Niet bekend Zenuwstelselaandoeningen Intracraniële bloeding Soms Soms Bloedvataandoeningen Hematomen Soms Soms
Prurit Peu fréquent Peu fréquent Rash Peu fréquent Peu fréquent Réaction anaphylactique Rare Rare Angio-œdème Rare Rare Urticaire Rare Rare Bronchospasme Fréquence indéterminée Fréquence indéterminée Affections du système nerveux Hémorragie intracrânienne Peu fréquent Peu fréquent

geneesmiddel Uitslag Soms Soms Pruritus Soms Soms Anafylactische reactie Zelden Zelden Angio-oedeem Zelden Zelden Urticaria Zelden Zelden Bronchospasme Niet bekend Niet bekend Zenuwstelselaandoeningen Intracraniële bloeding Soms Soms Bloedvataandoeningen Hematomen Soms Soms
médicamenteuse Rash Peu fréquent Peu fréquent Prurit Peu fréquent Peu fréquent Réaction anaphylactique Rare Rare Angio-œdème Rare Rare Urticaire Rare Rare Bronchospasme Fréquence indéterminée Fréquence indéterminée Affections du système nerveux Hémorragie intracrânienne Peu fréquent Peu fréquent

Huid- en onderhuidaandoeningen pruritus; uitslag; urticaria Soms Skeletspierstelsel- en myalgie Vaak bindweefselaandoeningen artralgie; rugpijn; spierspasmen; spierzwakte; Soms musculoskeletale pijn; pijn in de extremiteiten
Affections de la peau et du tissu Prurit, rash, urticaire Peu fréquent sous-cutané Affections musculo- Myalgie Fréquent squelettiques et systémiques Arthralgie, douleurs dorsales, crampes musculaires, Peu fréquent faiblesse musculaire, douleur musculo-squelettique, douleurs des extrémités

Huid- en onderhuidaandoeningen: Vaak : rash, pruritus, maculopapuleuze uitslag. Soms : angio-oedeem van het gelaat, de ledematen, de lippen, de slijmvliezen, de tong, de glottis en de larynx,
Peu fréquents : angio-œdème du visage, des extrémités, des lèvres, des muqueuses, de la langue, de la glotte et/ou du larynx, urticaire (voir rubrique 4.4).

Huid- en onderhuidaandoeningen: Soms: urticaria, pruritus, uitslag
Affections de la peau et du tissu sous-cutané : Peu fréquent : urticaire, prurit, rash

Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer vaak: Overgevoeligheidsreactie op licht Vaak: Pruritus, huiduitslag, kwetsbaarheid van de huid, ontkleuring van de huid, huidzweer, exfoliatieve dermatitis, droge huid, warmte-uitslag, maculopapulaire huiduitslag, papulaire huiduitslag, litteken, hyperpigmentatie van de huid, huidaffect, huidnodule, urticaria Soms: Koud zweet, dermatitis, abnormale haargroei, verhoogde kans op blauwe plekken, keloïd litteken, nachtelijk zweten, fotosensitieve uitslag, vlekkerige uitslag, schilferige uitslag, korsten, littekenpijn, vitiligo.
Affections de la peau et du tissus sous-cutané Très fréquentes : Réaction de photosensibilité Fréquentes : prurit, éruption cutanée, fragilité cutanée, décoloration de la peau, ulcère cutané, dermatite exfoliatrice, peau sèche, milium, éruption maculo-papuleuse, éruption papuleuse, cicatrice, hyperpigmentation de la peau, lésion cutanée, nodules cutanés, urticaire Rares : Sueurs froides, pousse anormale des cheveux, tendance accrue aux ecchymoses, cicatrice chéloïde, sueurs nocturnes, éruption photosensible, éruption maculaire, éruption squameuse, croûte, douleur cicatricielle, vitiligo.