Vertaling van "prp res elektroforetisch profiel " (Nederlands → Frans) :

De 3 atypische gevallen van BSE waargenomen in Frankrijk, vertonen hetzelfde prioneiwit PrP res elektroforetisch profiel maar dat verschillend is van het elektroforetisch profiel bij de klassieke BSE-gevallen.
Trois cas atypiques, observés en France, ont présenté le même profil électrophorétique de la protéine prion PrPres mais celui-ci était différent du profil rencontré chez les cas d’ESB classique.

Het Belgisch geval betreft een rund dat ouder is dan 64 maand en waarvan het elektroforetisch profiel gelijkaardig is aan dat van het Japanse geval [26].
En ce qui concerne le cas belge, il s’agit d’un bovin âgé de 64 mois. Le profil électrophorétique est similaire au cas japonais [26].

groter en het electroforetisch profiel is karakteristiek ; PrP res lijkt niet verspreid voor te komen in de perifere organen.
grande et le profil électrophorétique est caractéristique ; la distribution de la PrP res ne semble pas être dispersée dans les organes périphériques.