Vertaling van "provision of scientific " (Nederlands → Frans) :

The provision of scientific advice at the level of the EMEA has been a particular success in recent years.
The provision of scientific advice at the level of the EMEA has been a particular success in recent years.

Provision has been made for the organised exchange of information with the national scientific commissions which give final opinions (e.g. evaluation commissions for medicines) and with the representatives on the international scientific or regulatory committees (e.g. CHMP, CVMP, CMD(h), CMD(v), COMP, PDCO).
Provision has been made for the organised exchange of information with the national scientific commissions which give final opinions (e.g. evaluation commissions for medicines) and with the representatives on the international scientific or regulatory committees (e.g. CHMP, CVMP, CMD(h), CMD(v), COMP, PDCO).

Another significant activity is the provision of national scientific and technical regulatory advice.
Another significant activity is the provision of national scientific and technical regulatory advice.