Voor de cholesterolverlagende middelen en de protonpompremmers werden door de Commissie Tegemoetkoming Geneesmiddelen aanbevelingen opgesteld.
Pour les hypolipidémiants et les inhibiteurs de la pompe à protons, la Commission de remboursement des médicaments a établi des recommandations.