Vertaling van "protonpompremmers omeprazol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat omeprazol bevat
produit contenant de l'oméprazole

product dat omeprazol in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'oméprazole sous forme parentérale

product dat enkel omeprazol in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'oméprazole sous forme orale

product dat omeprazol en natriumbicarbonaat bevat
produit contenant de l'oméprazole et du bicarbonate de sodium

allergie voor omeprazol
allergie à l'oméprazole

intoxicatie door omeprazol
intoxication par l'oméprazole

product dat aspirine en omeprazol bevat
produit contenant de l'aspirine et de l'oméprazole

product dat omeprazol in orale vorm bevat
produit contenant de l'oméprazole sous forme orale

product dat enkel aspirine en omeprazol bevat
produit contenant seulement de l'aspirine et de l'oméprazole

overdosis omeprazol
surdose d'oméprazole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Protonpompremmers Omeprazol 40 mg QD C max van omeprazol ↓ 73% AUC van omeprazol ↓ 70%
Inhibiteurs de la pompe à protons (IPPs) Oméprazole Oméprazole Cmax ↓ 73 % 40 mg une fois par jour Oméprazole ASC ↓ 70 %

drie protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol en pantoprazol),
trois inhibiteurs de la pompe à protons (ompérazole, lansoprazole et pantoprazole),

Neem Ippracid niet in met andere geneesmiddelen die de hoeveelheid zuur geproduceerd in uw maag beperken, zoals een andere protonpompremmer (omeprazol, lansoprazol of rabeprazol) of een H2- antagonist (bv. ranitidine, famotidine).
Ne prenez pas Ippracid avec d’autres médicaments limitant le taux d’acidité produit par l’estomac, tels qu’un autre inhibiteur de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole ou rabéprazole) ou un anti-H2 (par exemple ranitidine, famotidine).

Neem MAALOX CONTROL niet in met andere geneesmiddelen die de hoeveelheid zuur die geproduceerd wordt in uw maag remmen, zoals andere protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol of rabeprazol) of een H 2 -antagonist (bijv. ranitidine, famotidine).
Ne prenez pas MAALOX CONTROL avec d’autres médicaments limitant la quantité d’acide produite dans votre estomac, tels qu’un autre inhibiteur de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole ou rabéprazole) ou un antagoniste H 2 (p. ex. ranitidine, famotidine).

Geneesmiddelen voor het maagdarmkanaal en het metabolisme, exclusief antidiabetica (atc A excl. A10) In deze diverse groep ligt het zwaartepunt van de terugbetaalde geneesmiddelen in de pediatrische patiëntenpopulatie bij de gastro-oesofageale reflux middelen die de maagzuursecretie remmen (atc A02B) zoals de protonpompremmers (omeprazol, pantoprazol, esomeprazol) en de H 2 -receptor antagonisten (cimetidine, ranitidine).
Médicaments pour le tractus gastro-intestinal et le métabolisme, à l’exclusion des antidiabétiques (atc A excl. A10) Dans ce groupe diversifié, le point névralgique des médicaments remboursés se situe dans la population de patients pédiatriques pour les médicaments utilisés dans le reflux gastro-œsophagien qui freinent la sécrétion d’acide gastrique (atc A02B) comme les inhibiteurs de la pompe à protons (oméprazole, pantoprazole, ésoméprazole) et les antagonistes des récepteurs H2 (cimétidine, ranitidine).

drie protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol en pantoprazol) en één H 2 -receptorantagonist (ranitidine)
3 inhibiteurs de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole et pantoprazole),

twee protonpompremmers die dienen om de maagzuursecretie af te remmen (omeprazol en pantoprazol),
deux inhibiteurs de la pompe à protons destinés à réduire la sécrétion d’acide gastrique (ompérazole et pantoprazole),

twee protonpompremmers die dienen om de maagzuursecretie te remmen (omeprazol en pantoprazol),
deux inhibiteurs de la pompe à protons destinés à réduire la sécrétion d’acide gastrique (l’oméprazole et le pantoprazole),

Binnen de protonpompremmers namen de generieken van omeprazol in 2005 twee derden van het volume voor hun rekening.
Les génériques de l’oméprazol représentaient en 2005 deux tiers du volume des inhibiteurs de la pompe à protons.

Binnen de protonpompremmers namen de generieken van omeprazol in 2004 twee derden van het volume voor hun rekening.
Les génériques de l’oméprazol représentaient en 2004 deux tiers du volume des inhibiteurs de la pompe à protons.