Vertaling van "protheses bezorgt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese
Défaillance cardiaque | Insuffisance cardiaque | après chirurgie cardiaque ou due à la présence d'une prothèse cardiaque

prothese van femur-tibiaschacht
prothèse de tige fémorale/tibiale

facetgewricht-prothese
prothèse d’articulation interapophysaire

prothese voor eileider
prothèse de la trompe de Fallope

prothese voor buis van Eustachius
prothèse de la trompe d’Eustache

humerussteelproefverlengings-prothese
prothèse d'extension de tige humérale d'essai

maxillofaciale prothese en/of maxillofaciaal hulpmiddel
prothèse ou appareil maxillofacial

prothese van elleboog-radius
prothèse de radius pour coude

prothese van os lunatum
prothèse du semi-lunaire

kabel voor uitwendige prothese
câble de prothèse externe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het volstaat dat u aan uw ziekenfonds het door de apotheker afgeleverde document (voor de geneesmiddelen) en dit van Hospitalia voor de protheses bezorgt, samen met een kopie van het voorschrift, om de terugbetaling te verkrijgen.
Il suffit de communiquer à votre mutualité le document délivré par le pharmacien (pour les médicaments) et celui de la SMA pour les prothèses, en y joignant une copie de la prescription afin d’en obtenir le remboursement.

Het volstaat dat u aan uw ziekenfonds het door de apotheker afgeleverde document (voor de geneesmiddelen) en dit van Hospitalia voor de protheses bezorgt, samen met een kopie van het voorschrift, om de terugbetaling te verkrijgen.
Il suffit de communiquer à votre mutualité le document délivré par le pharmacien (pour les médicaments) et celui d’Hospitalia pour les prothèses, en y joignant une copie de la prescription afin d’en obtenir le remboursement.