Vertaling van "prospectieve studie hierover " (Nederlands → Frans) :

Zo zeldzaam dat het bijna onmogelijk lijkt om een prospectieve studie hierover te maken (6).
Si rares qu'il semble presque impossible d'en faire une étude prospective.

Ook in Europa worden ze steeds vaker toegepast. Naast een reeks retrospectieve onderzoeken werden hierover type-1 studies verricht (meta-analysen en gerandomiseerde gecontroleerde prospectieve studies) die aantonen dat deze bewaarmethoden beter zijn dan de SCS.
Il existe à leur sujet, outre une série d’analyses rétrospectives, des études de type 1 (méta-analyses et études contrôlées prospectives randomisées) démontrant la supériorité de cette méthode de préservation par rapport au SCS (Moers et al., 2009).