Traduction de «proposes to improve workers » (Néerlandais → Français) :

EU - Commission proposes to improve workers' protection against exposure to hazardous chemicals 02-05-2013
EU - Commission proposes to improve workers' protection against exposure to hazardous chemicals 02/05/2013

Visitors to more than one patient should apply all the additional MRSA measures proposed to the healthcare workers.
Les visiteurs de plus d'un patient devraient appliquer toutes les mesures additionnelles en matière de MRSA proposées au personnel soignant.

[http ...]
[http ...]

- Level 2: Improving the competence of society’s key figures Training sessions on depression and suicide are offered to various occupational groups who, without having any specific training, come into contact with individuals suffering from depression or suicidal thoughts, viz. pharmacists, teachers, PMS (Psycho-Medico-Social) centres, pastoral workers, hospital staff, police agents, prison officers, etc. These occupational groups can contribute to providing better support to these individuals, as well as to the early detection of problems and possible guidance.
Niveau 2: développement des compétences des figures clés dans la société Des sessions de formation sur la dépression et le suicide sont offertes à différents groupes professionnels qui entrent en contact avec des personnes souffrant d’une dépression ou d’idées suicidaires, mais qui n’ont pas eu de formation spécifique. A ce groupe appartiennent des pharmaciens, des professeurs, des centres PMS, des agents pastoraux, le personnel d’hôpitaux, des agents de police, des agents pénitentiaires, etc. Ces professionnels peuvent contribuer à un meilleur soutien pour ces personnes, détection précoce de problèmes et orientation éventuelle.

Improving the competence of hospital staff, general practitioners, youth workers, police services and the Centra voor Geestelijke Gezondheidszorg – CGG.
Développement des compétences des hôpitaux, des médecins généralistes, des accompagnateurs de jeunes, des services policiers et des centres de soins de santé mentale (Centra voor Geestelijke Gezondheidszorg - CGG):

These focus points will be further analysed and evaluated so that avenues for improvement or clarification can be proposed in the short term.
These focus points will be further analysed and evaluated so that avenues for improvement or clarification can be proposed in the short term.

Devising proposals for the improvement of
Devising proposals for the improvement of