Het jaar 2005 is, zoals reeds vermeld, bijzonder te noemen door het van de markt halen van de belangrijkste coxibs. Het zijn enkel de propionzuurderivaten (ibuprofen, naproxen, e.a) die nog een lichte stijging in het gebruik kennen.
Seuls les dérivés de l’acide propioniques (ibuprofène, naproxène, entre autres) connaissent encore une légère croissance.