Vertaling van "projectoproep kankerplan " (Nederlands → Frans) :

Projectoproep Kankerplan Actie 29: Projecten voor translationeel onderzoek
Appel à projet Plan Cancer Action 29 : Projets de recherche translationnelle

Projectoproep Kankerplan Actie 21/22 : Innovatieve benaderingen in de psychosociale steun
Appel à projets Plan Cancer actions 21/22: Approche innovante du soutien psychosocial

Projectoproep Kankerplan Actie 21/22 : Begeleidingsruimte voor Kinderen
Appel à projets Plan Cancer actions 21/22: Espace d’accompagnement pour les enfants

Deze projectoproep kadert binnen de verderzetting van Actie 21/22 van het Kankerplan: “Psychosociale steun aan de kankerpatiënt en zijn naaste(n)”, die werd gelanceerd bij de start van het Kankerplan.
Cet appel à projet s’inscrit dans le cadre de la poursuite de l’action 21/22 du Plan Cancer: ”Soutien psychosocial au patient cancéreux et ses proche(s)”, qui a été lancée simultanément avec le Plan Cancer.

Deze projectoproep kadert binnen Actie 29 van het Kankerplan: “Ondersteuning van het translationeel onderzoek” en heeft tot doelstelling projecten voor translationeel onderzoek in de oncologie te ondersteunen.
Cet appel à projet entre dans le cadre de l’Action 29 du Plan Cancer: “Soutien à la recherche translationnelle » et a comme objectif d’offrir un appui à des projets de recherche translationnelle en oncologie.

Om de ondersteuning en begeleiding van patiënten en hun naasten in het omgaan met de ziekte te versterken, werd op 12 juni 2008 een gezamenlijke projectoproep voor de initiatieven 21 en 22 van het Kankerplan gedaan.
Afin de renforcer le soutien et l’accompagnement des patients et de leurs proches face à la maladie, un appel à projets a été lancé le 12 juin 2008, conjointement pour les actions 21 et 22 du Plan Cancer.