Traduction de «projecties van gesmolten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

toast met gesmolten kaas
welsh rarebit

verbranding als gevolg van contact met gesmolten metalen
brûlure due au contact avec du métal fondu

verbranding als gevolg van contact met gesmolten plastic
brûlure due au contact avec du plastique fondu

verbranding als gevolg van contact met gesmolten asfalt of teer
brûlure due au contact avec du bitume ou du goudron fondu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

hitte en vuur: weerstaan aan vlammen, isoleren bij contacthitte, convectiehitte en stralingshitte, of beschermen tegen projecties van gesmolten metaal
chaleur et feu : résistance aux flammes, isolation contre la chaleur de contact, de convection et de rayonnement, protection contre les projections de métal en fusion

Daarnaast zijn er helmen die nog extra beschermen tegen andere risico’s, zoals zeer hoge of lage temperaturen, projecties van gesmolten metaal of chemicaliën, elektrocutie en zijdelingse samendrukking.
Par ailleurs, certains casques assurent une protection supplémentaire contre d’autres risques comme les températures très élevées/basses, les projections de métal fondu ou de produits chimiques, l’électrocution et la compression latérale.