Vertaling van "projectfiche versie 4 12 2006 " (Nederlands → Frans) :

- CareNet: Projectfiche versie 4/12/2006. Met in bijlage de nota Smals (INAMI: Signature digitale des factures récapitulatives)
− CareNet : fiche de projet, version du 4.12.2006 + note de la SmalS jointe en

Identificatie van het document Wijzigingen Rechtvaardiging Van toepassing vanaf PB 01 – LD 02 – REV 0 – 2006 Eerste versie van het document Goedkeuring van de gids 30-08-2006 PB 01 – LD 02 – REV 1 – 2006 Sleutelelement I : punten 5, 6, 7, Goedkeuring van een nieuwe 01-05-2007 11, 15, 16, 18, 20, 23 versie van de gids Sleutelelement II : punten 5, 12, 18, 20
Identification du document Modifications Justificatif En vigueur à partir du PB 01 – LD 02 – REV 0 – 2006 Première version du document Approbation du guide 30-08-2006 PB 01 – LD 02 – REV 1 – 2006 Elément-clé I : points 5, 6, 7, 11, 15, 16, 18, 20, 23 Elément-clé II : points 5, 12, 18, 20 Approbation d’une nouvelle version du guide 01-05-2007

PB 03 – LD 04 – REV 0 – 2006 Eerste versie van het document Goedkeuring van de gids 07/06/2006 PB 03 – LD 04 – REV 1 – 2006 Wijzigingen: punt I. , punt II. , punt III. 2., punt III. 4., punt IV. , punt V. 17., punt V. 20., punt V. 21., punt V. 22., punt V. 24., , punt VI. 6., punt VI. 8., punt VI. 9., punt VI. 11., punt VI. 12., punt VI. 13., punt VI. 14., punt VI. 15. en de lijst met nonconformiteiten Er werd rekening gehouden met de evolutie van de wetgeving en de correctie van de typefouten Nieuwe lijst met non-conformiteiten 15/12/2007
PB 03 – LD 04 – REV 0 – 2006 Première version du document Approbation du guide 07/06/2006 PB 03 – LD 04 – REV 1 – 2006 Modification des point I. , point II. , point Prise en compte de l’évolution de la 15/12/2007 III. 2., point III. 4., point IV. , point V. 17., point V. 20., point V. 21., point V. 22., point V. 24., point VI. 6., point VI. 8., point VI. 9., point VI. 11., point VI. 12., point VI. 13., point VI. 14., point VI. 15. et de la liste des non-conformités législation et correction de fautes de frappe Nouvelle liste des non-conformités

Identificatie van het document Wijzigingen Rechtvaardiging Van toepassing vanaf PB 02 - LD 05 - REV 0 – 2006 Eerste versie van het document Goedkeuring van de gids 01/05/2006 PB 02 - LD 05 - REV 1 – 2006 Wijzigingen: punt I. , punt III. 2., punt III. 4., punt IV. , punt V. 14., punt V. 21., punt VI. 12.
Identification du document Modifications Justificatif En vigueur à partir du PB 02 - LD 05 - REV 0 – 2006 Première version du document Approbation du guide 01-05-2006 PB 02 - LD 05 - REV 1 – 2006 Modification des point I. , point II. 2. point II. 4, point IV. , point V. 14. , point V. 21., point VI. 12.

SKP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 – 10.2004 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 versie 1.5 – MSP+MKT p 1/15
RCP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 - 10.2004 - 07.2005 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 Version 1. 5– MSP + MKT p 1/15

SKP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 – 10.2004 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 versie 1.5 – MSP+MKT p 2/15
RCP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 - 10.2004 - 07.2005 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 Version 1. 5– MSP + MKT p 2/15

SKP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 – 10.2004 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 versie 1.5 – MSP+MKT p 3/15
RCP Teveten Plus 600 mg/12,5 mg 12.2003 – 06.2004 - 10.2004 - 07.2005 - 01.2006 – 05.2010 - 10.2010 - 02.2011 – 07.2013 Version 1. 5– MSP + MKT p 3/15

Teveten Plus 600 mg /12,5 mg. Ref.: 06.2004 – 11.2004 - 01.2006 – 11.2008 – 05.2010 – 10.2010 – 02.2011 – 01.2013 Versie 1.5 – MSP+MKT Pagina 2/7
NOTICE Teveten Plus 600 mg/12,5 mg Réf.: 12.2003 – 09.2004 - 10.2004 - 07.2005 - 01.2006 -11.2008 -05.2010-10.2010 – 02.2011 -02.2013 Version 1. 45 - MSP+MKT Page 2/8

Teveten Plus 600 mg/12,5 mg Ref.: 06.2004 – 11.2004 - 01.2006 – 11.2008 – 05.2010 – 10.2010 – 02.2011 – 07.2013 Versie 1.5– MSP+MKT Pagina 1/7
Teveten Plus 600 mg/12,5 mg Réf.: 12.2003 – 09.2004 - 10.2004 - 07.2005 - 01.2006 -11.2008 -05.2010-10.2010 – 02.2011 – 07.2013 Version 1. 5 - MSP+MKT Page 1 /8