Traduction de «projecten vindt » (Néerlandais → Français) :

meer informatie over het soort projecten vindt u op de website van het bedrijf ‘Rope Acces Nederland’: Recente projecten van Rope Access Nederland
Vous trouverez plus d’information sur le type de projets sur le site Internet de l’entreprise « Rope Acces Nederland » (en néerlandais): Recente projecten van Rope Access Nederland

Meer informatie over de therapeutische projecten vindt u op de website van het RIZIV (www.riziv.be) rubriek: Zorgverleners > Geestelijke gezondheidszorg > Therapeutische projecten.
Pour plus d’information concernant les projets thérapeutiques : voir site web de l’INAMI (www.inami.be) rubrique : Dispensateurs de soins > soins de santé mentale > projets thérapeutiques.

Meer informatie over winnaars en projecten vindt u na 27 februari op de internetsites van het RIZIV, www.riziv.be, Domus Medica (www.domusmedica.be) en SSMG (www.ssmg.be).
Les informations sur les lauréats et les projets seront, après le 27 février, disponibles sur les sites web de l’INAMI, www.inami.be, de Domus Medica (www.domusmedica.be) et du SSMG (www.ssmg.be).

In het Belgisch Staatsblad van 31 juli 2013 werd een Koninklijk besluit van 11 juli 2013 bekendgemaakt tot vaststelling van de voorwaarden waaronder het Verzekeringscomité voor geneeskundige verzorging overeenkomsten kan sluiten met toepassing van artikel 56, § 2, eerste lid, 3°, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, voor het ten laste nemen van de kosten van projecten ter ondersteuning van het multidisciplinair overleg in het kader van een medischfarmaceutisch zorgbeleid in rustoorden voor bejaarden en rust- en verzorgingstehuizen, waarvan u een kopie in bijlage vindt.
Le Moniteur belge du 31 juillet 2013 a publié un Arrêté royal du 11 juillet 2013 fixant les conditions dans lesquelles le Comité de l'assurance soins de santé peut conclure des conventions, en application de l'article 56, § 2, alinéa 1er, 3°, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, pour la prise en charge des coûts de projets destinés à soutenir une concertation multidisciplinaire dans le cadre d’une politique de soins médico-pharmaceutique dans les maisons de repos pour personnes âgées et les maisons de repos et de soins, dont vous trouverez une copie en annexe.

Voorbeelden van projecten waarbij de studenten direct werden betrokken, vindt u in de rubriek Goede praktijken - sector onderwijs.
Vous trouverez des exemples de projets dans lesquels l'implication des élèves est un élément central; voyez la rubrique: Bonnes pratiques, Secteur Enseignement.

In elk jaarverslag vindt u naast o.a. een stand van zaken van de verschillende Europees Sociaal Fonds-projecten waarvan de Afdeling promotie beheerder is, ook een overzicht van al haar andere activiteiten en van alle nieuwe of heruitgebrachte publicaties en van de georganiseerde wedstrijden.
Dans chaque rapport annuel figurent, entre autres, un état des lieux des différents projets du Fonds Social Européen dont la Division promotion est le gestionnaire, ainsi qu’un aperçu de toutes ses activités parallèles, de toutes les nouvelles publications ou publications réactualisées et des concours organisés.

U vindt de samenvatting van de projecten van de winnaars terug in de rubriek ‘Goede praktijken’:
Vous trouverez le résumé des projets des lauréats dans la rubrique « Bonnes pratiques »:

Een samenvatting van de projecten van de winnaars vindt u in de rubriek ‘Goede praktijken’:
Vous trouverez un résumé des projets des lauréats dans la rubrique « Bonnes pratiques »:

Het feit dat projecten ook steeds worden uitgewerkt met raadpleging van het Beheerscomité en het Overlegcomité, binnen dewelke er een permanent structureel overleg plaats vindt, biedt een bijkomende waarborg vermits de betrokken actoren in de gezondheidszorg reeds van bij het begin de mogelijkheid hebben om eventuele pijnpunten op te werpen.
Le fait que les projets sont toujours élaborés en consultation avec le Comité de gestion et le Comité de concertation, au sein desquels une concertation structurelle permanente a lieu, offre une garantie supplémentaire, étant donné que les acteurs concernés des soins de santé ont dès le début la possibilité de signaler d’éventuels points névralgiques.

Meer informatie hierover vindt u onder de rubriek 'Overzicht geselecteerde projecten'.
Plus d'informations peuvent être trouvées sous la rubrique 'Aperçu des projets sélectionnés'.