Traduction de «project phone » (Néerlandais → Français) :

Het project Phone CPR biedt de mensen van de 112-centrales de tools om hun gesprekspartners te helpen met het vaststellen van een hartstilstand en om efficiënt te reanimeren.
Le projet Phone CPR fournit aux préposés des centres 112 les outils pour aider leurs interlocuteurs à détecter l’arrêt cardiorespiratoire et à pratiquer une réanimation efficace.

De resultaten zullen ongetwijfeld helpen om van het project Phone CPR een continue opleiding te maken en andere gelijkaardige projecten op te starten, onder meer op het vlak van pediatrie.
Les résultats obtenus permettront sans doute de faire du projet Phone CPR une formation continuée et de mettre sur pied d’autres projets similaires, notamment pour le volet pédiatrique.

Deze studies moeten aantonen welke verbeteringen het Phone CPR project al heeft gebracht op het vlak van mortaliteit en morbiditeit.
L’objectif est de pointer les améliorations obtenues en termes de mortalité et morbidité grâce au projet Phone CPR.