Rond deze problematiek, die het project overstijgt en een eigen reglementaire basis vereist, is binnen het RIZIV een werkgroep opgericht.
Un groupe de travail a été constitué au sein de l’INAMI. Ce groupe de travail se penchera sur cette problématique, problématique qui dépasse le cadre du projet et qui requiert une propre réglementation.