Vertaling van "programma’s inzake kwaliteitscontrole " (Nederlands → Frans) :

De lokale programma’s inzake kwaliteitscontrole en - borging moeten verzorgd worden door experts in de stralingsfysica.
Les programmes locaux de contrôle et d’assurance de qualité doivent être élaborés par les experts en radiophysique.

Een kwaliteitscontrole programma moet op geregelde tijdstippen aantonen dat de installatie voldoet aan de eisen inzake temperatuur, vochtigheid en gasconcentratie.
Un programme de contrôle de qualité doit prouver à intervalles réguliers que l'installation satisfait aux exigences en matière de température, humidité et concentration en gaz.