Traduction de «programma’s hun doelstellingen » (Néerlandais → Français) :

Een evaluatie is wel nodig om na te gaan of dergelijke programma’s hun doelstellingen bereiken.
Une évaluation est quand-même nécessaire pour vérifier que ces programmes atteignent bien leurs objectifs.

Deze bevat 4 delen: de identificatie van de bezoekers, hun doelstellingen, hun voorkennis en de begrippen (die niet in het normale programma zijn voorzien) waarop ze dieper willen ingaan.
Il comporte 4 parties: l’identification des visiteurs, leurs objectifs, leur niveau de connaissance préalable et les notions (non reprises dans le programme type) qu’ils désirent aborder.