Vertaling van "program " (Nederlands → Frans) :

Program-ID (enkel bij aanpassing van een eerder aangevraagde Program-ID).
Program-ID (seulement en cas d'adaption d'un Program-ID existante).

De program-ID wordt toegekend door de dienst veiligheid van het eHealth-platform.
Le program-ID est attribué par le service Sécurité de la plate-forme eHealth.

De beste resultaten worden behaald wanneer de ouderprogramma’s gecombineerd worden met interventies gericht op de ontwikkeling van de sociale, emotionele en cognitieve vaardigheden van het kind zelf, zoals de Perry Preschool Project Programs of het Fast Track Program, dat selectieve preventie aan universele preventie koppelt.
Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque les programmes parentaux sont combinés à des interventions centrées sur le développement des compétences sociales, émotionnelles et cognitives de l’enfant lui-même, comme le font le Perry Preschool Project Programs ou le programme Fast Track, qui associe quant à lui la prévention sélective à la prévention universelle.

Wat moet ik op het verzoek tot machtiging aangaande het gebruik van de webservice “RR Consult” invullen onder “omgeving”, “program-ID” en “akkoord sectoraal comité”?
En ce qui concerne la demande d’autorisation relative à l’utilisation du service web « RN Consult », que dois-je remplir pour « environnement », « program-ID » et « accord du Comité sectoriel » ?

U kunt ook « Windows Update » intikken in de zoekfunctie of naar de rubriek « All Programs » gaan.
Soit vous tapez « Windows Update » dans le module de recherché, soit vous allez dans la rubrique « All Programs ».

Ga naar « All Programs »
Allez ensuite dans « All Programs »

Ga naar het dossier “C:\Program Files\Belgium Identity Card” en dubbelklik op het bestand “beidpkcs11- register.html”.
Allez dans le dossier « C:\Program Files\Belgium Identity Card » et double-cliquez sur le fichier « beidpkcs11-register.html ».

diabetesvereniging, Solidariteit voor het Gezin en « The Coach program », universiteit Melbourne, Australia, met cofinanciering van het Europees Fonds voor Regionale ontwikkeling.
diabetesvereniging, Solidariteit voor het Gezin et « The Coach program », l’université de Melbourne en Australie, et réalisé avec le cofinancement du Fonds européen de développement régional.

Dr Newbury is lid van het “Koret Shelter Medicine Program” (Davis University, California).
Le Dr Newbury est membre du « Koret Shelter Medicine Program » (Université de Davis, Californie).

De eerste prijs werd uitgereikt aan mevr. Heidi THEETEN voor haar thesisonderzoek: " Assessment of immunization programs through serological surveys and immunization coverage studies: implication for vaccination policy in Flanders, Belgium" .
Le premier prix a été attribué à Mme Heidi THEETEN pour son travail intitulé : « Assessment of immunization programs through serological surveys and immunization coverage studies : implication for vaccination policy in Flanders, Belgium ».