Vertaling van "progestogel zijn " (Nederlands → Frans) :

Gebruik PROGESTOGEL nooit als u overgevoelig (allergisch) bent voor progesteron of een van de bestanddelen van PROGESTOGEL.
N’ utilisez jamais PROGESTOGEL si vous êtes hypersensible (allergique) à la progestérone ou à l’un des composants de PROGESTOGEL.

Zoals alle geneesmiddelen kan PROGESTOGEL bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt. De frequentste bijwerkingen bij gebruik van PROGESTOGEL zijn een vroeger optreden (hoogstens 1 tot 2 dagen) van de maandstonden zonder verandering van de gebruikelijke hoeveelheid bloedverlies.
Les effets indésirables les plus fréquents lors de l’emploi de PROGESTOGEL sont une avance, au maximum de 1 à 2 jours sur la date des menstruations sans modification de l’importance habituelle de règles.

PROGESTOGEL is geïndiceerd bij goedaardige aandoeningen van de borsten: essentiële mastodynie of mastodynie in associatie met een goedaardige mastopathie.
Le PROGESTOGEL est indiqué dans les pathologies mammaires bénignes : mastodynies essentielles ou associées à une mastopathie bénigne.

PROGESTOGEL is niet geïndiceerd bij mannen.
PROGESTOGEL n'est pas indiqué chez l'homme.

Er is geen indicatie voor PROGESTOGEL bij kinderen.
Il n’y a pas d’indication de PROGESTOGEL chez l’enfant.

Progestogel is niet geïndiceerd tijdens de periode van borstvoeding.
Progestogel n’est pas indiqué pendant la période d’allaitement.

Progestogel is niet geïndiceerd tijdens de zwangerschap.
Progestogel n’est pas indiqué pendant la grossesse.