Vertaling van "proefpersonen naar geslacht " (Nederlands → Frans) :

De verdeling van proefpersonen naar geslacht was 60 % man en 40 % vrouw.
La distribution des sujets par sexe était : 60 % d’hommes et 40 % de femmes.

De verdeling van proefpersonen naar geslacht was 67 % man en 33 % vrouw.
La distribution des sujets par sexe était : 67 % d’hommes et 33 % de femmes.

De verdeling van proefpersonen naar geslacht was 69 % man en 31 % vrouw.
La distribution par sexe était : 69 % d’hommes et 31 % de femmes.

De verdeling van de proefpersonen naar geslacht was 37 % mannen en 63 % vrouwen.
La répartition des sujets par sexe était 37 % d’hommes et 63 % de femmes.

Proefpersonen werden gestratificeerd naar geslacht en etnische groep en kregen 40, 80 en 160 µg NovoSeven per kg lichaamsgewicht en/of placebo (3 doses elk).
Les sujets ont été stratifiés en fonction du sexe et du groupe ethnique et ont reçu des doses de NovoSeven de 40, 80 et 160 µg par kg de poids corporel et/ou placebo (3 doses chacun).

Proefpersonen werden gestratificeerd naar geslacht en etnische groep en kregen 40, 80 en 160 µg rFVIIa per kg lichaamsgewicht en/of placebo (3 doses elk).
Les sujets ont été stratifiés en fonction du sexe et du groupe ethnique et ont reçu des doses de rFVIIa de 40, 80 et 160 µg par kg de poids corporel et/ou placebo (3 doses chacun).

Leeftijd/Geslacht: een studie naar de farmacokinetiek van atazanavir is uitgevoerd bij 59 gezonde mannelijke en vrouwelijke proefpersonen (29 jongeren, 30 ouderen).
Âge/Sexe : une étude de la pharmacocinétique d’atazanavir a été réalisée sur 59 sujets hommes et femmes sains (29 sujets jeunes, 30 sujets âgés).