Traduction de «proefperiode die loopt van 1 juli 2008 tot 31 december 2008 zullen » (Néerlandais → Français) :

Tijdens een proefperiode die loopt van 1 juli 2008 tot 31 december 2008 zullen de verzekeringsinstellingen CD-R aanvaarden en uittesten.
Pendant une période d’essai allant du 1 er juillet 2008 au 31 décembre 2008, les organismes assureurs recevront et testeront des CD-roms.

Tijdens een proefperiode die loopt van 1 oktober 2008 tot 31 maart 2009 zullen de verzekeringsinstellingen cd-roms ontvangen en uittesten.
Pendant une période d’essai allant du 1 er octobre 2008 au 31 mars 2009, les organismes assureurs recevront et testeront des CD-roms.