Vertaling van "proefopstellingen " (Nederlands → Frans) :

Bij deze proefopstellingen dienen volgende aspecten van de liaisonopdracht concreet uitgeprobeerd, gerapporteerd en geëvalueerd te worden:
Par le biais de ces expériences pilotes, les aspects suivants de la mission de liaison seront concrètement rapportés, testés et évalués:

Tal van oorzaken werden in de literatuur aangehaald, gebaseerd op diverse onderzoeken en proefopstellingen.
Beaucoup de causes ont été mentionnées dans la littérature sur base de diverses recherches et expérimentations.

- een aangepaste wijze van financiering (o.a. van proefopstellingen)
- une adaptation du financement (notamment pour des expériences pilotes).

Advies m.b.t. De basisprincipes, randvoorwaarden en criteria voor een geografische gebiedsomschrijving van de proefopstellingen “zorgcircuits en netwerken voor de GGZ-doelgroep jeugd”
Avis concernant les principes de base, conditions générales et critères pour une définition géographique de la zone des projets pilotes “circuits et réseaux de soins pour le groupe cible SSM jeunes”